Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "кора головного мозга" на английский

Искать кора головного мозга в: Oпределение Синонимы
cerebral cortex
pallium
Да, это называется кора головного мозга.
Yes, it's called a cerebral cortex.
У вашего сына сильно повреждена кора головного мозга.
Your son's cerebral cortex is severely damaged.
Кора головного мозга человека сложилась... вокруг лимбического мозга... не изменившегося с тех пор.
Man's cerebral cortex evolved... around the limbic brain... that remained unaltered.
Кора головного мозга реагирует нормально.
Cerebral cortex responded normally.
Мозжечок, кора головного мозга и базальные ганглии.
The cerebellum, the cerebral cortex and the basal ganglia.
Большая кора головного мозга, вообще мы собой гордимся.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Предлобная кора головного мозга не полностью развита вплоть до вашего двадцатилетия.
Brain's prefrontal cortex doesn't fully develop until your 20s.
Это... префронтальная кора головного мозга.
This... is the orbital cortex.
Префронтальная кора головного мозга у вас глубоко повреждена.
Your orbital cortex is profoundly impaired.
Увеличенная кора головного мозга дает вам превосходные аналитические способности.
Your enlarged neocortex produces superior analytical abilities.
Префронтальная кора головного мозга, это область мозга развитие которой происходит в зрелом возрасте.
It is the prefrontal cortex, the area of the brain, that develops so late in life.
Вы видите, что в задней части головы активирована зрительная кора головного мозга, потому что ею он видит, видит свой собственный мозг.
You can also see that his visual cortex is activated in the back of the head, because that's where he's seeing, he's seeing his own brain.
Кора головного мозга у Лидии полностью разрушена.
Her brain cells has been completely destroyed.
Кора головного мозга ещё не способна...
The neural cortex hasn't finished sequencing -
Эта кора головного мозга обрабатывает образы, поступающие от органов зрения.
And for them, this looked like a circuit diagram.
Наша рос... наша рост... наша ростральная передняя поясная кора головного мозга... решает, будет ли оно светлым или затянутым грозовыми тучами.
Our ros... our rost... our rostral anterior cingulate cortex... determines whether our vision will be one of clear-blue skies or dark storm clouds.
Тип задач, которые оказались наиболее трудными, были те за решение которых отвечает префронтальная кора головного мозга - она отвечает за планирование, решение, следование целям.
The type of tasks that appear to be more impaired are tasks which are related to the function of prefrontal cortex - that is more responsible for planning, deciding, following aims.
Кора головного мозга повреждена.
Cortex appears to be lacerated.
Это говорит нам, что кора головного мозга делает всего одну вещь, но очень хорошо.
So what that tells us is that the cortex is kind of a one-trick pony.
Частично кора головного мозга, частично электроника.
One human cortex, one machine.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 638. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 54 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo