Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "корзина для бумаг" на английский

Искать корзина для бумаг в: Oпределение Синонимы
wastebasket
waste paper bin
А это - пустая корзина для бумаг.
And this empty basket.
Корзина для бумаг есть где-нибудь?
You got a wastepaper basket someplace?

Другие результаты

Когда твое резюме впервые попало на мой стол, оно отправилось прямо в корзину для бумаг.
When your resume first came across my desk, it went straight into the trash.
Но не клал ему на стол, а мял и бросал в корзину для бумаги.
I'd crumple them up and drop them in the waste basket.
Особенно, как подумаю о письмах, лежавших в корзине для бумаг!
Especially when I think about the letters in the wastepaper basket.
Если у вас есть старые газеты или журналы, или одежда, которая вам больше не нужна, я могу обменять всё это на туалетную бумагу, корзины для бумаг, или купить за деньги.
If you have old newspapers, or old magazines, and cloth that you no longer need, I will exchange them for toilet paper, waste-paper bags or money.
"Внутри бумаги" внутри корзины для бумаг!
Inside paper inside the paper bin!
Мы можем использовать корзину для бумаг как туалет, а затем мы можем съесть Джо, так как она здесь меньше всех, и мы плохо знаем ее.
We can use the wastebasket for the toilet, and then we could eat Joe for the food, since she's been here the shortest, so we know her the least.
Фидель, вы сберегли ту корзину для мусора и сожжённую бумагу?
Fidel, did you preserve the waste paper basket and burnt paper?
В IDEO иногда существует ощущение возвращения в детский садик. "Прототипные корзины" заполнены цветной бумагой, пластилином, клеящими карандашами и прочим.
At IDEO there's a kind of a back-to-preschool feel sometimes about the environment.
Насколько компенсация управляющему привязана к стоимости ценных бумаг, настолько такая выплата может быть привязана к более широкой корзине ценных бумаг, не только к обыкновенным акциям.
To the extent that executive compensation is tied to the value of specified securities, such pay could be tied to a broader basket of securities, not only common shares.
Чтобы разрешить это «искривление», зарплаты финансовых руководящих работников должны привязываться не к долговременной стоимости обычных акций их фирм, а к долговременной стоимости более широкой корзины ценных бумаг.
To address this distortion, the payoffs of financial executives should be tied not to the long-term value of their firms' common shares but to the long-term value of a broader basket of securities.
Укранфта (UNAF +0,03%) и Сумское НПО им. Фрунзе (SMASH +4,46%) были единственными бумагами индексной корзины, которые в отличие от всего рынка закрылись в плюсе.
Ukrnafta added a fraction (UNAF +0.03%) and was joined by Sumy Frunze (SMASH +4.46%) as the only names in the index basket to buck the broad market decline.
Но когда опускаешь бумагу в корзину, он пишет: спасибо, что закупаетесь в Дандер-Миффлин.
But when you put paper in the shopping cart, it says, "Thanks for shopping with Dunder Mifflin."
грн. Практически все бумаги индексной корзины выросли - банки (BAVL +3,94%, USCB +2,26%) и металлурги были среди лидеров (AZST +3,83%, ALMK +1,71%, ENMZ +1,78%).
Fiscal consolidation and the implementation of IMF requirements along with ongoing economic recovery were stated as the main reasons for the sovereign rating revision.
Корзины для торговли, Корзины покупательские, Корзины для белья, Корзины для мусора.
Basket Trading, Shopping baskets, Baskets for linen, Baskets for rubbish.
Временная корзина для гостей и постоянная корзина для постоянных покупателей.
Temporary Ajax powered shopping cart for visitors and normal Ajax powered shopping cart for registered customers.
Показать корзину Для полного доступа вам нужно зарегистрироваться.
Show Shopping Cart For full access you have to register.
Можешь взять полотенце из корзины для белья.
You can just take a towel from the laundry basket.
Он готовит корзину для нашего пикника.
He's preparing a picnic basket for us.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 261. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 95 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo