Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "космические науки" на английский

Искать космические науки в: Oпределение Словарь Синонимы
space science
space sciences
В семи университетах страны изучают дистанционное зондирование и космические науки.
There are seven universities in Finland that study remote sensing or space science.
В настоящее время планируются новые программы в таких областях, как дистанционное зондирование с помощью спутников и космические науки.
New programmes are being planned in the fields of satellite remote sensing and space science.
В настоящее время главным является участие в программах ЕКА, при этом основное внимание уделяется таким областям, как дистанционное зондирование, телекоммуникации, спутниковая навигация, программы технологических исследований и разработок и космические науки.
ESA programmes are the main focus, and the strategy is to concentrate on selected areas like remote sensing, telecommunications, satellite navigation, technology research and development programmes and space science.
В рамках направления "Космические науки" в апреле 2009 года в Киеве прошел второй семинар по вопросам сотрудничества в рамках европейской инициативы ГМЕС.
In the area of space science, in April 2009 the second seminar on cooperation within the framework of the European GMES initiative was held in Kyiv.
С. Другие космические науки
C. Other space science
Исследования охватывают космические науки, изучение Земли, биологические и технические науки.
Investigation fields covered are: universe sciences, earth sciences, life sciences and engineering sciences.
В ближайшем будущем первоочередное внимание будет уделяться использованию МКС в научных целях, включая проведение экспериментов в таких областях, как связь, прикладные программы наблюдения Земли, микрогравитология (разработка технологий, биологические науки и т.д.) и фундаментальные космические науки.
In the near term future, the highest priority will be given to scientific uses of ISS, including experiments in telecommunications, Earth observation applications, microgravity research (technology development, life sciences etc.) and basic space sciences.
З. Проводимая в Марокко политика направлена на то, чтобы повысить осведомленность о возможностях космической техники и способствовать ее широкому применению (включая космические технологии, космические науки и т.д.) в различных областях путем расширения программ сотрудничества и мероприятий по подготовке кадров.
Morocco is pursuing its policy of raising awareness and promoting the expansion of space applications to other fields (space technologies, space sciences, etc.) by intensifying cooperation programmes and training activities.
Включенные в нее дисциплины охватывают весь спектр космической деятельности, в том числе космическое право, космические науки, космическую технику, космическую биологию, космическую информатику, применение космической техники, а также взаимосвязь космонавтики и общества.
The topics covered the whole range of space activities, including space law, space sciences, space engineering, space life sciences, space informatics, space applications and space and society.
Космические науки и технологии, которые стали развиваться с началом космических исследова-ний в первой половине 50 - х годов, проникли почти во все сферы жизни людей.
Beginning with space exploration in the early 1950s, space sciences and the technologies thus developed have made inroads in almost every sphere of human life.
Космические науки представляют собой триаду, которую составляют исследование космического пространства, изучение Земли из космоса и исследования, проводящиеся в условиях космического пространства (включая микрогравитацию).
Space sciences are a triad consisting of the exploration of outer space, study of the Earth from space and research in the outer space environment (including microgravity).
космические науки и применение технологии
space sciences and technology applications
В результате пересмотра АСАП центральными направлениями ее деятельности стали космические науки и разработка и применение космической техники.
ASAP has been redesigned, focusing on space sciences, space technology development and space technology applications.
Среди потенциальных направлений сотрудничества, перечисленных в Соглашении, - космические науки, программы исследования Земли и их применение, телекоммуникации, микрогравитационные исследования, разработка и использование наземного сегмента, ракеты-носители.
Among the potential areas of cooperation enumerated in the agreement are: space sciences; Earth research programmes and their applications; telecommunications; microgravity studies; the development and use of ground-based space facilities; and launch vehicles.
Земные и Космические науки.
Earth and Space Sciences UCLA.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15. Точных совпадений: 15. Затраченное время: 28 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo