Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "кресло с подголовником" на английский

Искать кресло с подголовником в: Oпределение Синонимы
wing chair
winged chair

Другие результаты

Там пуля в подголовнике пассажирского кресла.
Found the slug in the passenger headrest.
С целью иммобилизации его рта они с помощью клейкой ленты зафиксировали его голову к подголовнику кресла, в результате чего ему стало трудно дышать.
To immobilize his mouth, they strapped his head to the headrest of his seat, causing breathing difficulties.
Технический результат достигается тем, что авиационное пассажирское кресло содержит сидение, спинку с подголовником и подлокотники.
The technical result is achieved in that the aviation passenger chair comprises a seat, a backrest with a head rest, and armrests.
Я взял несколько волос с подголовника сидения пикапа.
I took a few hairs from the headrest of the truck as well.
В большом мягком кресле с Джудит по правую руку.
In your big, soft chair, with Judith right next to you.
В каждом есть кресло с моим именем.
I have a seat with my name on it in every one of them.
В каждом номере установлены кровать с подголовником и плазменный телевизор, а в ванных комнатах полы и зеркала снабжены системой подогрева.
Each room has a plasma TV, heated mirrors and under floor heating in the bathrooms and beds with head boards.
Ну, волосы Коула совпадают... с волосами с пиджака и с подголовника.
Well, Cole's hair matches the hair on the jacket and the headrest.
Модель головы, разработанная СКБК, включает линейку, которая скользит назад до контакта с подголовником, что как раз и позволяет измерить заднее расстояние.
The ICBC head form includes a probe that slides rearward until contact is made with the head restraint, thereby measuring backset.
Поэтому при испытании для целей сертификации представляется эффективным использовать подголовник, особенно для сведения к минимуму отклонений значения времени вступления головы в контакт с подголовником.
Accordingly, it is considered effective to use the head restraint in the certification test, especially to minimise variations around the contact time.
Хотя работа ведется в верном направлении, высказываются опасения, что время вступления головы в контакт с подголовником является слишком коротким (10-20 мс).
While the development is heading in the right direction, there are concerns that the head to head restraint contact time is a little too short (10-20 ms).
В случае удерживающего устройства, установленного против направления движения, его конструкцией должна предусматриваться возможность его использования только с подголовником.
In the case of a rear-facing restraint, the design must ensure that support for the child's head is provided whenever the restraint is ready to use.
Современное техническое оснащение и комфортабельные конференц-кресла с откидными столиками делают этот зал наиболее функциональным.
It allows to conduct not only round tables, meetings, sessions but also seminars and press conferences on a high level.
Поворотное кресло с мягкими эргономично профилированными сидением и спинкой...
The company "Velta LTD" is glad to offer cooperation to trade companies...
Устройтесь поудобнее в кресле с рюмочкой коньяка и наслаждайтесь 1001 формой красоты.
Pick a comfortable chair, sip your glass of cognac and discover 1001 forms of beauty.
Кто-то дал ей подержанное инвалидное кресло с неисправными тормозами.
Somebody gave her a used wheelchair with defective brakes.
Но у нас есть кресло с монометром.
But we got a blood pressure chair.
Пенни притащила кресло с улицы происхождение которого ставит под угрозу здоровье и благополучие каждого жителя этого дома.
Penny has dragged a chair in off the street whose unknown provenance jeopardizes the health and welfare of every resident in our building.
Ты выбросил моё кресло с балкона?
You threw my chair off the balcony?
"Море" это кожаное кресло с деревянными подлокотниками, которое ставят в гостиной.
"Sea" is the leather chair with wooden armrests like the one in the living room.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 64. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 118 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo