Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "крик" на английский

Посмотреть также: крик о помощи
Искать крик в: Oпределение Синонимы
scream
cry
shouting
yelling
shout
yell
call
crying
outcry
hollering
screaming
Creek
Creak
Crick
screamed

Предложения

В космосе никто не услышит твой крик.
In space, no one can hear you scream.
Но не стесняйся прийти, если услышишь мой крик.
But feel free to come in if you hear me scream.
И наша погоня за злодеем просто крик о справедливости в несправедливом мире.
And our pursuit for a villain merely a cry for justice in an unjust world.
И вдруг услышала отчаянный крик Терри.
And suddenly I heard a desperate cry Terry.
Я играл в солдатиков, когда услышал крик.
I was setting up my platoons when I heard shouting.
Однажды мы услышали крик в камышах и и подошли.
One day we heard shouting in the reeds and walked over.
Как крик внутри что не могу выйти.
Like the scream inside that can't come out.
В средней школе никто не услышит ваш крик.
In high school, no one can hear you scream.
Он должен был услышать первый крик.
He was supposed to hear the first cry.
Проходя через гостиную, услышал крик.
Passing through the living room, I've heard a scream.
Только после этого ребенок может издать первый крик.
Only this moment is that the baby may launch its first cry.
Я услышал крик и посмотрел вверх.
I just heard the scream and looked up.
Мой брат Джейме и я ехали когда услышали крик.
My brother Jaime and I were riding when we heard a scream.
Очнулся под деревом и услышал женский крик.
Just waking up in the woods and hearing the wife scream.
Её преступления могут рассматриваться как отчаянный крик о помощи,...
Her crimes could be viewed as a desperate cry for help.
Через какое-то время оттуда раздался крик и залаяли собаки.
After a while there was a scream and some dogs were barking.
Значит, мальчик должен был слышать ее крик.
Now, the boy certainly must have heard the scream.
Как сообщается, наказанием за крик или ссору служит надевание ножных кандалов весом более 20 килограммов.
Shouting or quarrelling is reportedly penalized by the forced wearing of leg chains weighing more than 20 kilograms.
Родственники г-на Кардозу заявили, что после его ареста они слышали выстрелы и крик.
The relatives of Mr. Cardoso said that after his arrest they heard shots and a cry.
Быть может, кто-нибудь скажет, что это крик отчаяния.
Perhaps there will be some who say that this is a cry of despair.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1080. Точных совпадений: 1080. Затраченное время: 141 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo