Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "лгать" на английский

Искать лгать в: Oпределение Спряжение Синонимы
lie
lie about
tell lies
be dishonest
lying to liar
lied

Предложения

Можно лгать, но нельзя бесконечно всех обманывать.
You can lie, but you cannot deceive everybody indefinitely.
И мы можем довольно легко лгать в сети о нашем возрасте.
And we can lie about our age online, too, pretty easily.
Терапия бесполезна, когда тебе приходиться лгать постоянно.
Therapy doesn't work when you have to lie about everything.
Никто не может лгать под гипнозом.
In sub consciousness, no one can lie.
Другим людям приходилось лгать ради меня.
And other people had to lie for me.
Я просто больше не могу, стоять и лгать.
I just couldn't... stand up there and lie anymore.
Начнешь лгать и увиливать - разряд.
If you lie or answer confusingly, I'll zap you.
Лучше сделать это, чем продолжать лгать.
It's better to do that than to keep up this lie.
Вы не должны лгать или притворяться.
You don't have to lie or pretend.
Барни, ты обещал не лгать.
Barney, you promised you wouldn't lie.
Ты всегда уходишь, если вынужден лгать.
You always walk away so you won't have to lie.
Когда он пытается лгать, это видно сразу.
When he tries to lie, you can tell right away.
Нельзя молчать, лгать, сотрудничать.
We must not remain silent, lie, connive.
Быть счастливой и никогда не лгать.
I want to be happy, never lie.
Прости Хёрли, но придётся лгать.
I'm sorry, Hurley, but we have to lie.
Я решил не лгать в течение месяца.
So, I decided I would try this for a month.
Он слишком честный, чтобы лгать.
He is too honest to tell a lie.
Хорошо, потому что мне не нравится лгать.
Good, because it just doesn't feel right lying.
Кэрри, я просила тебя не лгать мне.
Carrie, I asked you not to lie to me.
Мне нет причины лгать об этом.
We have no reason to lie about something like that.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1692. Точных совпадений: 1692. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo