Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "лестница" на английский

Искать лестница в: Oпределение Синонимы
ladder
stair
staircase
stairway
stairwell
stepladder
stairs
escape

Предложения

Пожарная лестница - вот как они добрались до нее.
Emergency fire ladder - that's how they got her out.
Там какая-то лестница, она похоже застряла между дверями.
There's a ladder that seems to be wedged between the doors.
И наконец - длинный коридор, лестница и дверь.
At last - a long corridor, a stair and a door.
5.6.1.4.1 Каждая лестница между этажами должна рассматриваться в качестве выхода с верхнего этажа.
5.6.1.4.1. Each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck.
Привлекательный фасад украшают большие окна, впечатляющий вход и стильная лестница.
The building's attractive façade boasts large windows, an impressive entrance and a stylish staircase.
Символом города стала знаменитая Потемкинская лестница.
The symbol of the city is the famous Potemkin staircase.
Эта узкая каменная лестница ведёт на крышу церкви.
This narrow stone staircase leads to the roof of the church.
Для повышения безопасности и удобства пользования вокруг ствола шахты смонтирована лестница.
In order to increase safety and convenience of use, a staircase is mounted around the bore of the shaft.
Единственное, блокирующее звук здесь - лестница.
The only thing blocking the sound around here is an open staircase...
В храме царя Соломона была винтовая лестница.
In King Solomon's temple there was a winding staircase.
У масонов, винтовая лестница символизировала Небесную лествицу.
To the masons, the winding staircase was considered a theological ladder.
Ей понадобится раздвижная лестница, подъемник.
But she'll have an extension ladder, scissor lift.
В конце большого зала - полностью сохранившаяся лестница.
At the end of the great hall there is a fully preserved staircase.
У каждого человека есть своя собственная лестница.
It's like... everybody has their own ladder.
Здесь у нас главная служебная лестница.
What we have here is your basic maintenance ladder.
7.6.1.12 Каждая междуэтажная лестница рассматривается в качестве выхода с верхнего этажа двухэтажного транспортного средства.
Each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck of a double-deck vehicle.
Мини-игры, интригующие подарки, карьерная лестница и оригинальная сюжетная линия.
Mini-games, intriguing presents, job ladder and original storyline.
На 2 этажах расположены 4 автономных апартамента (площадью 70 м²), а также внутренняя лестница.
There are 4 independent apartments (70 m² each) over 2 levels, with an interior staircase.
Составной частью системы пола является, естественно, также лестница и перила.
The floor system also naturally includes a staircase and railing.
2.37 "Междуэтажная лестница" означает лестницу, обеспечивающую сообщение между верхним и нижним этажами.
"Intercommunication staircase" means a staircase which allows communication between the upper and lower decks.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 485. Точных совпадений: 485. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo