Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: самый лучший момент
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "лучший момент" на английский

good time
best time
best part
bad time
bad timing
wrong time
finest hour
best moment
finest moment
greatest moment
good moment
proudest moment
perfect moment
perfect time
Best bit

Предложения

Илай, сейчас не лучший момент.
Eli, this is not the best time.
Возможно, это был последний лучший момент моей жизни.
It might've been the last perfect moment in my life.
Не лучший момент моей жизни... признаюсь.
Not my finest hour... I'll grant you that.
Это лучший момент вечеринки, дружище.
It was a ripper of a party, mate.
Это лучший момент, чтоб ускользнуть из Франции.
It's the perfect cover for you to slip away, get out of France.
Знаю, сейчас не лучший момент...
I know it's not the best moment...
Так что сейчас не лучший момент копаться в прошлом.
So you don't have time to start digging around into your past.
Может, сейчас не лучший момент.
Maybe, not the best time for this.
Слушай, сейчас не лучший момент.
(SIGHS) Look, now is not really a good time.
Сейчас не лучший момент для разговоров про смерть.
I'm going to have to ask you to stop talking about this now.
Послушай, милый, это не лучший момент.
Listen, honey, this isn't a good time.
Клянусь, это лучший момент за весь день.
I promise you this is the best part of my day.
Сейчас не лучший момент предлагать деньги, отец.
You're offering money at the wrong time, father.
Это не лучший момент для меня.
Look at me." "I'm Ryan.
Шмидт, сейчас не лучший момент.
Schmidt, this isn't a good time.
Это не будет наш лучший момент, но парень сохранит работу.
It won't be our proudest moment, but it'll save the guy's job.
Знаю, сейчас не лучший момент.
I know it's not a good time.
Обрезание ребёнка - не лучший момент для его представления семье.
Circumcising a baby - It might not be the best way to introduce him to the family.
По-твоему, это был лучший момент, чтобы сообщить о помолвке?
So that was your idea of the perfect time - to tell them we're engaged?
Заместитель, лучший момент в твоей жизни.
Deputy, moment of your time.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 154. Точных совпадений: 154. Затраченное время: 120 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo