Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "мазь" на английский

ointment
cream
salve
liniment
unguent
embrocation
lotion

Предложения

Я из аптеки, где месье Жюсто приготовил эту мазь.
I return from the pharmacy where Mr. Justeau prepared this ointment.
Запомните, мазь нужно втирать четыре раза в день.
Remember, the ointment's to be rubbed in four times a day.
Думаю, и от этого мазь найдется.
I think I have a cream for that.
Я должен буду выпить много мыла, чтобы вымыть эту мазь.
I must drink much soap and wash all the cream out.
У меня есть особая мазь от которой твои ноги отрастут обратно.
I've got a special salve that'll make your legs grow back.
У меня есть мазь, которая его тут же уменьшит.
I've got a salve that ought to shrink that right up.
Надеюсь, в процессе мазь не израсходовали впустую.
I do hope no ointment was wasted in the process.
Пойду принесу мазь и чтонибудь, прикрыть ожоги.
I'll get some ointment and something to cover the burns.
Я пробую мазь три раза в день.
I'm trying the ointment three times a day.
Подождите! Я должен дать вам мазь!
Stop wait, I need to give you the ointment!
И купи мне какую-нибудь мазь для татуировки.
Get me some ointment for the tattoo.
Это египетская мазь - отличная штука.
That Egyptian foot ointment is very good.
Но мне нужны деньги... чтобы купить мазь для моего глаза.
But I need money... for ointment for my eye.
Фил, накладывай мазь, пока всё не пройдёт.
Phil, keep using the ointment till that thing goes away.
Хорошо, мазь я вам пришлю.
Right, I'll post you the ointment.
Вот, я принес вашу мазь.
Okay, I've got your ointment.
Но я 20 минут кудахтала как курица, чтобы получить эту волшебную мазь.
But I clucked like an enchanted chicken for 20 minutes to get this magic ointment.
Хорошо, мы нашли мазь Ибупрофена.
Well, we got the Ibuprofen ointment.
Я дала вам мазь только вчера.
I only gave you the cream yesterday.
Бинты, пакеты со льдом, мазь от ожогов.
Bandages, ice packs, burn ointment.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 202. Точных совпадений: 202. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo