Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "мемуары" на английский

Искать мемуары в: Oпределение Синонимы
memoir
recollection
memoirs

Предложения

И я решила написать книгу, мемуары про это десятилетие своей жизни.
And so I decided to write a book, a memoir, about this decade of my life.
Мы публикуем мемуары и теряем репутацию, когда выплывет правда.
We publish a fake memoir and we lose our reputations when the truth comes out.
Когда я написала свои мемуары, издатели были весьма озадачены.
When I wrote my memoir, the publishers were really confused.
Он прочитал мои мемуары, и он хочет убить тебя, Энди.
He read my memoir, and he wants to kill you.
Я читала его мемуары, они великолепны.
I read his memoir, it's amazing.
Он помог мне закончить мои первые мемуары "Безотказный".
Man helped me finish my first memoir, "unbouncable."
Он прочитал мои мемуары, и он хочет убить тебя, Энди.
Abumchuk is very upset with you, he read my memoir and he wants to kill you Andy.
Его все еще сложно понять, почти так же, как те самые мемуары, что Рейган написал за неделю до своей смерти.
He's still difficult to read, much like that memoir Reagan wrote the week before he died.
Я просто узнал, что вы будете в обед в суде, и подумал, это поможет мне писать мемуары.
I just heard you were in court this afternoon, And I thought it might help with the writing of the memoir.
Это же мои мемуары, да?
It's my memoir, right?
Подобные детали нужно вставить в мемуары.
This is the kind of details we need in the memoirs.
Когда я соберусь писать мемуары, ты окажешь мне большую помощь.
You are going to be the huge help when it comes down to write my memories.
Знаешь что, мемуары снова мертвы.
Guess what guys, the memoires is dead, again.
Чтобы остаток своих дней писать мемуары.
Spend the rest of his days writing his memoirs.
Это не мемуары, это выдумка.
This isn't a memoir, it's fiction.
Думаю, я так назову свои мемуары.
I think that's what I'll call my autobiography...
Через шесть месяцев он напишет мемуары.
Six months from now, he writes his memoir.
Не начинай уже писать свои мемуары.
Don't start writing your memoirs just yet.
Но знаете, это ведь мемуары.
But, you know, it's a memoir.
Но он интересная личность и сейчас пишет мемуары.
But he's an interesting man and he's writing his memoirs for Dutton.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 159. Точных совпадений: 159. Затраченное время: 43 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo