Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "министерство промышленности и развития" на английский

Искать министерство промышленности и развития в: Oпределение Синонимы
ministry of industry and development

Другие результаты

Министерство торговли, промышленности и развития бизнеса/ЮНЕП от имени Канады
Ministry of Commerce, Industry and Business Development/UNEP on behalf of Canada
Источник: Министерство торговли, промышленности и развития частного сектора Ганы.
A result-oriented framework and strong monitoring and evaluation mechanisms are also required.
В Мали ЮНИДО в сотрудничестве с министерством по делам женщин, министерством промышленности и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) создала три экспериментальных центра в регионах Диойла, Сегу и Сикассо.
In Mali, UNIDO set up three pilot centres in the Dioila, Segou and Sikasso regions, in partnership with the Ministry of Women, the Ministry of Industry and the United Nations Development Programme (UNDP).
Пройдя его, преподаватели начнут вести курсы для заключенных на креольском языке, согласно курсу пошива модной одежды, организованному министерством промышленности, торговли и развития.
Subsequently, the trainers will deliver courses in creole language to detainees following Garment Making Course run by the MITD.
министерство содействия развитию промышленности и торговли,
Предоставлены консультации в ходе обсуждения промышленной политики в целях развития в Тиморе-Лешти, организованного министерством торговли и промышленности и Министерством экономики и развития
Input was provided in the discussions on the theme "Industrial policy for the development of Timor-Leste", held by the Ministry of Trade and Industry and the Ministry of Economy and Development.
Национальный банк развития в партнерстве с Министерством торговли и промышленности осуществляет стратегию развития малых и средних предприятий (МСП).
The National Development Bank in partnership with the Ministry of Commerce and Industry implements the Small and Medium Enterprise (SME) Policy.
10 апреля было сообщено о том, что отдел развития министерства промышленности и торговли начал работы по расширению на 520 дунамов участка земли, занятого под промышленную зону Баркан.
On 10 April, it was reported that the development department of the Ministry of Industry and Trade had begun works aimed at expanding the Barkan industrial zone by 520 dunums.
В 2008 году женщины составляли 46% всех слушателей курсов профессионально-технической подготовки, организуемых отделом подготовки кадров и развития Министерства промышленности, торговли и труда (ПТТ).
In 2008 women comprised 46 per cent of all trainees in vocational courses provided by the Division for Training and Development in the Ministry of Industry, Trade and Labor (ITL).
Как указывается в нашем предыдущем докладе, Отдел подготовки кадров и развития министерства промышленности, торговли и труда организовал курсы профессиональной подготовки для всех слоев населения Израиля.
As mentioned in our previous report, the Division for Training and Development in the Ministry of Industry, Trade and Labor organizes vocational courses for all sections of the Israeli population.
Министерство промышленности в рамках Программы развития сектора малых и средних предприятий организовало различные курсы профессиональной подготовки и создало структуру под названием Фонд МСП.
The Ministry of Industries through Small and Medium Enterprise Sector Development Program (SMESDP) has organized various skill development training and established an institution named SME Foundation.
Экспозиция организуется при поддержке Министерства промышленности и энергетики РФ, Министерства внешнеэкономических связей и торговли РБ, Министерства экономического развития и промышленности РБ, администрации Уфы.
Honoured diplomas and money bonuses have been conferred to the winners of the competition.
Отдел подготовки кадров и развития Министерства промышленности, торговли и труда предпринимает конкретные шаги для увеличения числа женщин, посещающих курсы, путем организации отдельных курсов для женщин из ультраортодоксальных еврейских или арабских семей.
The Division for Training and Development in the Ministry of ITL takes specific measures to raise the number of women participants in the courses via the establishment of separate courses for women in the ultra orthodox and Arab populations.
Источник: Министерство развития, промышленности и внешней торговли.
Source: Ministry of Development, Industry and Foreign Trade.
Ь) представитель Министерства развития, промышленности и торговли;
(b) A representative of MIFIC;
Как представляется, отраслевые министерства, такие как Министерства экономического развития, промышленности и энергетики, сельского хозяйства и транспорта занимаются активным распространением среди широкой общественности связанных с окружающей средой данных и информации, которую они собирают или разрабатывают.
It appears that sectoral ministries like the Ministries of Economic Development, Industry and Energy, Agriculture and Transport do not actively communicate to the general public environment-related data and information, which they collect or produce.
Для этого в целях применения принятого закона при Департаменте по регистрации индустриальной и интеллектуальной собственности министерства развития, промышленности и торговли создано Национальное управление по авторским и смежным правам.
The application of the Law is entrusted to the MIFIC, specifically the Register of Industrial and Intellectual Property, National Office of Copyright and Related Rights.
Исследование, проведенное Министерством развития, промышленности и торговли, показало, что около 184 тыс. женщин участвуют в рынке труда, работая не по найму, то есть осуществляя самостоятельную экономическую деятельность, из них 96 процентов относятся к сектору самозанятости.
According to a study carried out by the Ministry of Development, Industry and Trade, some 184,000 women have entered the labour market as independent workers, and 96 per cent of them engage in some form of self-employment.
Сегодня в Доме республики проходит заседание коллегии Министерства экономического развития и промышленности РБ.
Session of Ministry of economic development and industry of RB is being held in the House of Republic today.
Опыт страны в области законодательства и политики по вопросам конкуренции сравнительно невелик, т.е. насчитывает не более четырех лет; этими вопросами занимается специальный сектор по вопросам дерегулирования министерства развития, промышленности и торговли, работа которого финансируется Агентством технического сотрудничества Германии.
Experience in the area of competition law and policy is relatively recent, going back only four years; it is dealt with by the Special Dereuglation Unit of the Ministry of Development, Industry and Trade, which is funded by the German Technical Copoeration Agency.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 69984. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 450 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo