Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "министр финансов" на английский

Искать министр финансов в: Oпределение Синонимы
Minister of Finance
finance minister
treasury secretary
Minister for Finance
chancellor of the exchequer
Secretary of the Treasury
Ministry of Finance
Совещание экспертов по проблемам нищеты открыл министр финансов Республики Замбии Достопочтенный Рональд Пенза.
The Expert Meeting on Poverty was opened by the Honourable Ronald Penza, Minister of Finance of the Republic of Zambia.
Мой министр финансов, мистер Тимоти Соуза.
My minister of finance, Mr. Timothy Souza.
Кроме того, министр финансов Гани убедительно изложил свое видение экономической самообеспеченности Афганистана.
Furthermore, in a convincing presentation, Finance Minister Ghani outlined his vision for the economic sustainability of Afghanistan.
6 августа министр финансов Яков Нееман уведомил своего палестинского коллегу о том, что Израиль не намерен вернуть деньги, которые он должен палестинцам.
On 6 August, Finance Minister Ya'acov Ne'eman notified his Palestinian counterpart that Israel had no intention of returning the money owed to the Palestinians.
Бывший министр финансов США Тимоти Гайтнер выступал за жесткую позицию по отношению к реструктуризации долга во время кризиса.
Former US Treasury Secretary Timothy Geithner championed a hardline stance against debt restructuring during a crisis.
Американский министр финансов Тимоти Гейтнер уже обвинил Китай в манипуляциях с валютой.
United States Treasury Secretary Timothy Geithner has already accused China of currency manipulation.
С заявлением выступил Его Превосходительство г-н Самура Камара, министр финансов и экономического развития Сьерра-Леоне.
A statement was made by His Excellency Samura Kamara, Minister of Finance and Economic Development of Sierra Leone.
Г-н Шах Кибрия, министр финансов Бангладеш
Mr. Shah Kibria, Minister of Finance, Bangladesh
Г-н С. Сидибе, министр финансов, Нигер
Mr. S. Sidibe, Minister of Finance (Niger)
Леонель Барух Голдберг, министр финансов Коста-Рики
Leonel Baruch Goldberg, Minister of Finance of Costa Rica
Эта льгота пока еще не действует в отношении Западного берега, хотя новый министр финансов обещал принять соответствующие меры.
This concession is yet to be extended to the West Bank, although the new Minister of Finance has promised to do so.
Теодор Вайгель, Федеральный министр финансов Германии
Theo Waigel, Federal Minister of Finance, Germany
Например, в ноябре 1995 года бывший министр финансов Сам Райнси был исключен из ФУНСИНПЕК.
For instance, in November 1995, the former Minister of Finance, Sam Rainsy, was expelled from FUNCINPEC.
Вслед за этим решением министр финансов Палестины обратился к г-ну Нееману с требованием, чтобы Израиль незамедлительно выплатил эту сумму.
Following the decision, the Palestinian Finance Minister appealed to Mr. Ne'eman, demanding that Israel remit the payments immediately.
В Совещании участвовал также бывший министр финансов Туниса.
The former Minister of Finance of Tunisia also participated.
Хуан Мануэль Сантос, министр финансов и государственного кредита Колумбии
Panellists: Juan Manuel Santos, Minister of Finance and Public Credit of Colombia
На 6-м заседании 3 февраля 1994 года перед Комиссией выступил министр финансов Индии г-н Манмоан Сингх.
At the 6th meeting, on 3 February 1994, Mr. Manmohan Singh, Minister of Finance of India, addressed the Commission.
Предложенный министр финансов, отвечающий за налоговую политику в валютном союзе, был бы ответственен перед парламентом еврозоны.
The proposed finance minister, responsible for overseeing fiscal policy in the monetary union, would be responsible to the eurozone parliament.
Заработная плата является низкой , заявил на этой неделе в телевизионной дискуссии, министр финансов Атис Slakteris.
Wages are low, said this week in TV debate, Finance Minister Atis Slakteris.
Как отметил министр финансов Вячеслав Негруца, документ был подписан в ходе визита в Варшаву премьер-министра Владимира Филата.
The Minister of Finance Veaceslav Negruta said the document had been signed during Prime Minister Vladimir Filat's visit to Warsaw.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 573. Точных совпадений: 573. Затраченное время: 85 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo