Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "многоквартирный дом" на английский

Искать многоквартирный дом в: Oпределение Синонимы
apartment building
block of flats
apartment block
block
condo
Я триангулирую строения на улице. и бинго, это многоквартирный дом.
I'll triangulate the structures outside the windows and bingo, there's the apartment building.
Таким строением может являться отдельно стоящий дом, многоквартирный дом, промышленное предприятие, магазин, склад, гараж, амбар и т.д.
Thus a building may be a detached house, apartment building, factory, shop, warehouse, garage, barn, etc.
Камера наблюдения засняла, как он явился в свой многоквартирный дом с новеньким и очевидно пустым чемоданом, а вышел через час, волоча чемодан по земле.
We had CCTV footage of him arriving at his block of flats with a nice new suitcase, clearly empty, and then leaving an hour later dragging it along the ground.
Теперь это многоквартирный дом.
It's a block of flats now.
Верховный суд расположен в здании, которое напоминает собой многоквартирный дом.
The Supreme Court is located in a building resembling an apartment block.
27 декабря 2008 года житель города Нетивот Бебер Вакнин, 58 лет, был убит, когда выпущенная из Газы ракета, попала в многоквартирный дом в Нетивоте.
On 27 December 2008, Beber Vaknin, 58 years of age, of Netivot was killed when a rocket fired from Gaza hit an apartment building in Netivot.
Это - несчастливый многоквартирный дом.
It's an unlucky apartment building.
Мы планируем поставить здесь небольшой многоквартирный дом.
Well, the plan is to put in a small condo.
Он превратит это место в многоквартирный дом для яппи.
No, no, he's turning this into yuppie flats.
Мы сейчас строим наш самый большой элитный многоквартирный дом.
We're about to build our largest luxury condo complex yet.
Стрелка загнали в многоквартирный дом в центре.
They have the shooter cornered in an apartment building downtown.
Этот уникальный многоквартирный дом... умиротворяющий внутренний сад заполняет площадь двора.
These exceptional condominiums soothing private garden fills the courtyard area.
Клуб, многоквартирный дом, похоронное бюро... и много недвижимости в западной части центра вдоль Ховард Стрит.
A club, an apartment building, a funeral home... and a lot of real estate on the west side of downtown by the Howard Street corridor.
Он покупает многоквартирный дом и ему нужно заверить некоторые документы, а я нотариус, так что он зашёл...
He's buying a condo and he needed some documents notarized and I am a notary, and so he came in...
Выяснилось, что это большой многоквартирный дом, где всю почту сваливают в кучу в холле - легко забрать.
Turns out to be a big house converted into flats, where all the post is dumped in the hallway - easy access.
По адресу, данному мне Грейлом, располагался многоквартирный дом возле Бэттери Парка.
'The address Grayle gave me was an apartment block near Battery Park.
На участке возможно строительство частного дома, многоквартирный дом, гостиничного комплекса, комплекса отдыха.
On the land lot it is allowed to build a private house, hotel, entertainment complex.
(1.4.1) Многоквартирный дом с числом жилищ от трех до девяти
(1.4.1) Apartment buildings with three to nine dwellings
(1.4.2) Многоквартирный дом с десятью или более жилищами
(1.4.2) Apartment buildings with 10 or more dwellings
Это многоквартирный дом, да?
It's an apartment building, isn't it?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 32. Точных совпадений: 32. Затраченное время: 42 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo