Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "мораль" на английский

Посмотреть также: общественную мораль
Искать мораль в: Oпределение Синонимы
moral
morality
morale
mores
ethics
morals
lecture
lesson

Предложения

Потворство варварству в любой части света ослабляет человеческую мораль.
Consent to barbarism in any part of the world weakens the moral fibre of all human beings.
Мы нашли участок мозга, который отвечает за мораль принимаемых решений.
We have identified a section of the brain That governs moral decision making.
Важными критериями являются мораль, присущее человеческой личности достоинство и правопорядок.
The essential criteria are morality, the inherent dignity of the human person and the rule of law.
Это не просто дурное право, это дурная мораль.
This is not just bad law, it is bad morality.
Самый несчастный пацан в здании теперь отвечает за мораль.
The unhappiest guy in the building is in charge of morale.
Я назначил сам себя ответственным за мораль
I've appointed myself in charge of morale.
У этой истории есть своя мораль.
There's a good moral to this story.
Нет такого понятия как мораль, лишь личный выбор.
There's no such thing as morality, only personal choice.
Сенатор Джексон хочет сказать что... мораль это политика.
What Senator Jackson is trying to say is that... morality is political.
И единственная мораль в этом мире... это шанс.
And the only morality in a cruel world... is chance.
Рассчитывая на поддержку Соединенных Штатов, Израиль безнаказанно попирает мораль и международное право.
Counting on the support of the United States, Israel breaks moral and international laws with impunity.
Первое - защищать ценности и мораль от проповеди моральной дегенерации под прикрытием неограниченной индивидуальной свободы.
First - Protecting values and morality against the promotion of moral degeneration under the guise of unrestrained individual liberty.
Единой морали для всех культур не существует, и необходимо признавать право других обществ на иную мораль.
There is no universal morality applying to all cultures and the right of other societies to a different morality must be recognized.
У наемников совершенно отсутствуют совесть и мораль.
Mercenaries are totally lacking in conscience and morality.
Традиционная мораль исчезла, когда технологии приумножили производительную силу.
Traditional morality faded away as technology multiplied productive power.
И, собственно, христианская мораль - это фундамент, а не флаг.
And, strictly speaking, Christian morality is the foundation, not a flag.
Потом я должен был померить мораль.
Then I had to measure morality.
Напротив, совместная работа и торговля друг с другом на рынках есть мораль в действии.
On the contrary, working together, and trading with each other in markets, is morality in action.
Коррупция - это зло, которое подрывает законы, разрушает мораль и разъедает социально-экономическую структуру общества.
Corruption was an evil that subverted law, undermined morality and corroded the social and economic fabric.
Великая персидская цивилизация внесла ценный вклад в развитие общемировой цивилизации в таких областях, как искусство, нравственность и мораль.
The great Persian civilization had made a valuable contribution to world civilization in such fields as art, ethics and morality.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 503. Точных совпадений: 503. Затраченное время: 55 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo