Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "мошенник" на английский

Искать мошенник в: Oпределение Синонимы
fraud
fraudster
crook
con man
con artist
rascal
swindler
cheater
cheat
rogue
grifter
scammer
forger
conman
imposter
Между нами говоря, я законченный мошенник.
In fact, between you and me, I'm a complete fraud.
Свободный от риска характер предлагаемых инвестиций подчеркивается разнообразными средствами, в том числе обещаниями и гарантиями, которые дают мошенник или третьи стороны и организации.
The risk-free character of the proposed investment is emphasized using a variety of means, including promises or guarantees from the fraudster or from third parties or entities.
И даже этот мошенник, Нолан...
And even this crook, Nolan... that's a good sign.
Ну, они же подозревали тебя, когда тот жалкий мошенник сыграл в ящик.
Well, they hauled you in when that grubby little crook got himself killed.
Потому, что я профессиональный мошенник.
Because I'm a professional crook.
Вы не можете мне приказывать, вы мошенник.
You can't give me orders, you crook.
Ты милый мошенник, но ты просто очередной мошенник.
You're a nice crook, but you're just another crook.
Я просто хотел сообщить вам, что Берт мошенник.
I'm just here to let you know that Burt's a crook.
Владимир по-прежнему мошенник, и мы позовем копов...
Vladimir is still a fraud, and we'll call the cops...
Вы обыкновенный мошенник, мистер Палмер.
You're a shined-up wooden nickel, Mr. Palmer.
Это мошенник, ничего ему не давай.
This man is a crook, give him nothing.
Он мошенник и я докажу это.
He is a fraud, and I shall prove it.
Этот человек - мошенник, но все-таки имеет кое-какие навыки.
The man is a con artist, but not without some skill.
Это верно леди, я мошенник.
That's right lady, I'm a crook.
Я неудачник, врун и мошенник.
I'm a failure, a liar, a fraud.
Он не просто мошенник, он посвящённый.
Well, he's not just a crook, he's one of the chaps.
Я говорил тебе с самого начала что он мошенник.
I told you in the first reel he was a crook.
Человек в золотой каске - мошенник.
The Man in the Golden Helmet is a swindle.
Мой напарник мошенник, вот почему я его уволил.
My associate is a con artist, which is why I fired him.
Конечно, он очень известный мошенник.
Of course, he's a very famous jockey.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 584. Точных совпадений: 584. Затраченное время: 36 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo