Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "наркоман" на английский

Искать наркоман в: Oпределение Синонимы
junkie
addict
drug addict
drug user
tweaker
crackhead
junky
pothead
drug abuser
user
heroin addict
drugs
meth head
addicted
dope fiend
Ваш пациент - сбежавший наркоман, и вы взяли адвоката.
Your patient is an escaped junkie, and you brought your lawyer with you.
Наркоманам доверять нельзя, это подтвердит любой наркоман.
Junkies, as any junkie will tell you, are not to be trusted.
Мой другой свидетель выздоравливающий крэковый наркоман.
My other witness is a recovering crack addict.
Компьютерный гений, бывший героиновый наркоман.
Computer prodigy, former heroin addict.
Если ты наркоман - идешь в клинику.
You're a drug addict, go to rehab.
Она была параноидальная шизофрения и наркоман.
She was a paranoid schizophrenic and a drug addict.
Одно абсолютно точно - убийца не наркоман.
One thing is for sure, the killer is no junkie.
Хэтти, да вы политический наркоман.
Hetty, you're a total political junkie.
Возможно, но он бывший наркоман, бывший грабитель и бывший автоугонщик.
Maybe not, but he's a former junkie, A former armed robber, and a former car thief.
Я настоящий языковой наркоман, в этом моя фишка.
I'm a language junkie, that's my hit.
Догадайся что, чувак, ты же никто иной как наркоман.
Guess what, dude, you're nothing but a drug addict.
Доминик Клейдон, наркоман со стажем, отбывал срок за кражу, связанную с наркотиками.
Dominic Claydon - a long-term junkie, serving time for drug-related theft.
Этот наркоман выводит меня из себя.
The junkie's driving me nuts.
Я не знаю, может Вы какой-то адреналиновый наркоман.
I don't know what kind of weird adrenaline junkie you are.
Никогда не думала, что ты кофейный наркоман, скоро заварится первый кофейник, если подождешь немного.
I never took you to be a coffee junkie but I have the first pot brewing, if you want to wait a sec.
Никаких признаков насилия, просто еще один наркоман с иглой в руке.
No sign of foul play, just another junkie with a needle in his arm.
Нет, Найерс был наркоман старой школы подсевший на "мексиканскую черную смолу".
No, Neyers was an old-school junkie hooked on Mexican Black Tar.
А чем ей отплатил этот жалкий наркоман?
So, what did this rock-bottom junkie do to pay her back?
Меня зовут Том и я наркоман.
My name is Tom and I'm an addict.
Я... как будто наркоман какой-то.
I feel like I'm addicted or something.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 382. Точных совпадений: 382. Затраченное время: 53 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo