Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "на днях" на английский

Посмотреть также: буквально на днях
Искать на днях в: Oпределение Синонимы
the other day
one of these days
the other night
in these past few days
recently
lately
few days ago

Предложения

Я разговаривал с Томом на днях.
I was talking to Tom the other day.
Ты забыл это на днях, в кофетерии.
You left this the other day, in the cafeteria.
Я только на днях рассказывал о нём Чарльзу.
I was telling Charles about him only the other night.
Мы с ними ужинали на днях.
We had dinner with them the other night.
Наша дочь на днях узнала, что такое смерть.
Our little girl learned about life and death the other day.
Кажется, я обслуживала его на днях.
I... might have served him the other day.
Я слышал, они тут на днях маленького ребёнка загрызли.
I heard they killed a little kid out here the other day.
Мы на днях обсуждали это с Джеймсом.
I was talking to James about this the other day.
Хотя я забыл свое имя на днях.
Although I did forget my name the other day.
Мы на днях встречались в магазине.
We met at the grocery store the other day.
Возможно, я его обслуживала на днях.
I... might have served him the other day.
Мой давний тренер Грейди Баретт на днях упал замертво от сердечного приступа.
My longtime hitting coach Grady Barrett dropped dead the other day of a heart attack.
Я на днях пыталась продать свои стулья.
I tried to sell my chairs the other day.
Твой друг Джордж зашел в кабинет на днях.
Your friend George came by the office the other day.
Это я проехал Вам домой на днях.
It was me who drove you home the other day.
Это он заметил тебя на днях.
He's the one who noticed you the other day.
Я принес Вам птичек, пойманных на днях.
I brought you a brace of birds from the shoot the other day.
Я думал об этом на днях.
I was thinking about this just the other day.
Я разговаривала с мамой на днях.
So I was talking to my mom the other day.
Ты возил меня В Катц Дэли на днях.
You drove me to Katz's Deli the other day.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1219. Точных совпадений: 1219. Затраченное время: 90 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo