Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "непромокаемый головной убор" на английский

raincap

Другие результаты

В документах груз был обозначен как головные уборы, пластмассовые части головных уборов и блокирующие устройства.
Documents show that these goods were declared as headgear, plastic parts of headgear and locking devices.
Продавец и покупатель заключили четырнадцать договоров купли-продажи головных уборов.
The seller entered into fourteen contracts with the buyer for the sale of hats.
А головной убор объединил весь образ.
And especially the headpiece - it brought the whole entire look together.
Наденьте головные уборы и возвращайтесь к работе.
Put your caps back on and get back to work.
Остерегайтесь любого человека в головном уборе.
Assume everyone with a hat on is a threat.
Но не ради телепортации головных уборов мы потратили миллиарды из госбюджета.
Now, we didn't spend billions of tax dollars to teleport hats.
«Головной убор» божества состоит из четырех зооморфных персонажей.
The «headwear» of the deity consists of 4 zoomorphic characters.
Я могу подарить тебе головной убор с настоящими перьями.
I can give you a Gamecock headdress, and with real feathers.
Это особый случай, ему нужен головной убор.
It's a special occasion, he needs a formal headpiece.
Голландский дизайнер Синди ван ден Бремен создала серию головных уборов.
This is Cindy van den Bremen, who is a Dutch designer that's done this series of Capsters.
Не выходи в такую жару без головного убора.
Don't go out in this heat without wearing a hat.
Импортированные товары были классифицированы как защитные головные уборы, головные уборы и поясные ремни.
The imported items were classified as security headgear, headgear and belts.
Нельзя фотографироваться в головном уборе, за исключением тех случаев, когда головной убор носится по религиозным причинам.
No head coverings or hats, except for religious reasons.
Они могут обязывать мужчин быть в верхней одежде, но без головных уборов.
This may require that men wear jackets and not wear hats.
В пункте 159 письменных ответов говорится, что общеобразовательные школы, руководствуясь соображениями безопасности, могут запретить ношение головных уборов и ювелирных изделий.
Paragraph 159 of the written replies stated that public-authority schools might prohibit the wearing of all headwear and jewellery in the interests of safety.
Франция является единственной страной Европейского союза, где существует требование о представлении фотографии без головного убора на паспорт.
France is the only country of the European Union that requires passport photographs to be bareheaded.
В 2008 году Омбудсмен рассмотрел несколько дел, касающихся ношения религиозных головных уборов на работе.
In 2008, the Ombud dealt with several cases concerning the use of religious headgear in working life.
Насколько известно Омбудсмену, ни один суд Норвегии не рассматривал дела, касающиеся запрета на ношение головных уборов.
As far as the Ombud is aware, no Norwegian court has tried the issue of a ban on the use of headgear.
МИНУРКАТ предоставила форменную одежду, сапоги, головные уборы и ремни 250 женщинам, принятым недавно на службу в Чадскую национальную полицию.
MINURCAT provided uniforms, boots, caps and belts to 250 women newly recruited to join the Chadian National Police.
Как сообщается, в соответствии с правилами университетов студентки в головных уборах все еще не допускаются к экзаменам.
Reportedly, university regulations still prohibit students from taking examinations if their heads are covered.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 218. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 99 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo