Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "обдумываете" на английский

Полагаю, вы многое обдумываете, мистер Сэндс.
I guess you've been thinking things over, Mr. Sands.
Я знаю, вы обдумываете проект моста и мне хотелось бы...
I know you are reconsidering the bridge project and I want...
Я обеспокоена тем, что вы обдумываете именно это.
I'm concerned that you are overthinking this one.
Вы... вы серьезно обдумываете это?
What? Are you honestly considering this?
Вы обдумываете, я понимаю.
Вы, парни, обдумываете
Вы обдумываете, что хотите сказать.
You decide what to say.
Энн сказала, вы обдумываете устроить свадебную церемонию недалеко от нас в Дель Маре?
Anne told me you're thinking of having the wedding near us in Del Mar?
Ладно, пока бы обдумываете свою следующую ложь, мне надо кое-что проверить.
[Cellphone vibrates] Okay, well, while you're thinking up your next lie, I have to check on something.

Другие результаты

Директор все ещё обдумывает кодовое название...
Director's still mulling over a code name for the place...
В голове обдумывается стратегия а пальцы вводят команды.
The mind thinks of strategies and your hands type in the commands.
Он обдумывает как теперь убить ее.
He's working his way to killing her.
Принц Гамлет обдумывает, жить или умереть.
Prince Hamlet is contemplating whether to live or die.
Джейсон уже почти 40 минут обдумывает свой следующий ход.
JASON's been thinking about his next move for nearly 40 minutes.
Молча обдумывает трагическую потерю одного из возлюбленных сынов хай-алай.
Silently pondering the tragic loss of one of jai alai's beloved sons.
Он обдумывает предложение, смотрит цифры.
He's mulling it over, running the numbers.
Ну, обдумываешь ли ты нужды детей.
Well, on whether you consider the needs of children.
Только не говори, что обдумываешь это.
GATES: Don't even tell me you're considering it.
В пресс-релизе сказано, что ты обдумываешь свою карьеру.
The press release said that you were taking a leave to consider your career options.
Они обдумывают удалить Нарнов и Центавриан из Коридора.
They're thinking about banning the Narn and the Centauri from the Corridor.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 309. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 342 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo