Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "огромный" на английский

Искать огромный в: Oпределение Синонимы
huge
enormous
great
tremendous
big
giant
vast
immense
massive
large
considerable
wide
outstanding
biggest
gigantic
colossal
humongous
humungous

Предложения

549
549
439
203
190
154
Проходит огромный марш профсоюзов в поддержку студентов.
A huge march shows the trade unions' support for the student movement.
Комплекс разоруженческих проблем - это огромный по своим масштабам и значению процесс.
The disarmament problem area constitutes a process which is huge in terms of dimensions and significance.
Расширение рынков на бывшие страны с планируемой и/или защищаемой экономикой дало огромный толчок международной торговле.
The expansion of markets to the former planned and/or protected economy countries has meant an enormous stimulus to international trade.
Необходимо использовать огромный афганский интеллектуальный потенциал высокообразованных беженцев в Пешаваре.
Use should be made of the enormous Afghan intellectual potential among the highly educated refugees in Peshawar.
Курс на огромный рынок Китайской Народной Республики не должен затмевать проблемы дискриминации, существующие между китайцами.
The race towards the great market of the People's Republic of China should not obscure the problems of discrimination that exist between the Chinese peoples.
Многие государства понесли огромный материальный ущерб.
Great material damage has been inflicted on many States.
Отдел совместно с МНПКС и некоторыми неправительственными организациями пытается удовлетворить огромный спрос в этой области.
The Division, along with ISPAC and some non-governmental organizations, is attempting to meet the enormous demands in this area.
Наиболее насущной потребностью в отношении новых операций в Африке является огромный спрос на все категории персонала.
The most pressing need in relation to the new operations in Africa was the enormous demand for all categories of personnel.
Расширение круга все более сложных вопросов придало секретариату Комиссии огромный вес в процессе консультаций.
The proliferation of increasingly complex issues gave the secretariat of the Commission enormous weight in the consultative process.
Также посмотрите джекпоты предлагается как часто это огромный и привлекательной.
Also check out the jackpots offered as these are often huge and attractive.
Отличительной чертой династии Гордианов и их потомков фараонов является огромный размер ушных раковин.
Distinctive feature of dynasty Gordian and their descendants of pharaohs is the huge size of auricles.
Он был огромный и застал меня врасплох.
It was huge, a-and it took me by surprise.
Я твой огромный поклонник, ты чудесный человек и...
I'm huge fan and you're a great person and...
Интерес к этому изобретению огромный в разных областях.
There's enormous interest in this in a variety of different fields.
Результатом стал огромный бюджетный дефицит к середине 1980-х.
The result was a huge budget deficit by the middle of the 1980's.
В центре планет огромный корабль Далеков.
There's a massive Dalek ship at the centre of the planets.
Мне принесли огромный стейк на подносе.
They just brought me up a big steak on a tray.
Открой дверь, сделай огромный шаг...
Open the door, take one giant step... and voila.
На самой вершине золотой пирамиды был огромный бриллиант.
At the very top of the gold pyramid, there was a huge diamond.
Сканеры улавливают быстро приближающийся огромный объект.
Scanner's picking up a large body of objects closing rapidly.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3680. Точных совпадений: 3680. Затраченное время: 77 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo