Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "опоздает на корабль" на английский

Надеюсь, он не опоздает на корабль.
I don't think he will.
Надеюсь, он не опоздает на корабль.
I hope he doesn't miss the boat.

Другие результаты

Опоздает один корабль - начнутся протесты.
One shipment late, you got protests.
Да, сестра, но вы опоздаете на автобус.
Yes, but, Sister, you're going to miss the bus.
Если вы вернетесь, то опоздаете на самолет.
If you go back, you'll miss your flight.
Вы опоздаете на автобус до фермы.
You'll miss the bus to the farm.
Вы опоздаете на лекцию, Мисс Хардин.
You'll be late for your lecture, Miss Harding.
Опоздаете на секунду - ей конец.
1 second late and she's gone.
Поторопитесь, иначе вы опоздаете на последний поезд.
Hurry up, or you will be late for the last train.
Торопитесь, иначе вы опоздаете на обед.
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
Поспешите, или опоздаете на свой самолёт.
Hurry up, or you'll miss your plane.
Только зря потратите моё время и опоздаете на свадьбу.
It'll waste my time, and make you late for church.
Боюсь, вы опоздаете на ваш рейс.
There's no way I'll get you there on time.
А то опять опоздаете на автобус, как вчера.
You're not missing the bus like yesterday.
Мальчики, вы опоздаете на баскетбол.
BOYS, YOU'RE GOING TO BE LATE FOR BASKETBALL.
Пообещай, что вы с Сарой не опоздаете на Рождественский ужин
Just promise me that you and Sarah will make it in time for Christmas dinner.
Он послал меня, чтобы передать, что он опоздает на вашу встречу, Ваше Высокопреосвященство.
He sent me to tell you he'll be late for your meeting, Eminence.
Идите, а то опоздаете на поезд.
Go on, you'll miss your train.
Ничего хорошего, если она опоздает на первый день съёмок.
No good can come from being late to the first day of filming.
Даже если он опоздает на пять часов, мне все равно приходится ждать его прибытия.
Even if he is five hours late, I still have to wait for him until he arrives.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2826. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 117 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo