Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "отстала от жизни" на английский

out of touch
overtaken by events
Она старая и отстала от жизни.
She is old and out of touch.
Разве я отстала от жизни?
Am I out of touch?
Поскольку нынешняя резолюция в значительной степени основана на резолюции о ситуации в Боснии и Герцеговине, принятой на сорок седьмой сессии Генеральной Ассамблеи (резолюция 47/121), она во многих аспектах устарела и отстала от жизни.
English Page By relying on the resolution on the situation in Bosnia and Herzegovina adopted during the forty-seventh session of the General Assembly (resolution 47/121), the present resolution is in many aspects outdated and overtaken by events.
Разве я отстала от жизни? Отстала?
Am I out of touch?
Гретч, ты совсем отстала от жизни.
Gretch, you are really out of the loop these days.
Согласна, что ты отстала от жизни.
Agree that you're a stick in the mud.
Ты не видишь, что ты отстала от жизни?
Can't you see you are out of the game?
Это я отстала от жизни.
Я отстала от жизни.
Я не отстала от жизни!
I am not a stick-in-the-mud!
Я отстала от жизни, слишком заигралась в одиночку.
I've been out of the singles game too long.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 26 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo