Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "перейдем прямо к делу" на английский

Пропустим любезности и перейдем прямо к делу.
Well, let's skip the small talk and get to work.
Если хочешь, перейдем прямо к делу.
We can cut right to it if you like.
Все очень заняты, так что перейдем прямо к делу.
There's a little speed bump in the road this year.
Теперь, если ты не против, перейдем прямо к делу.
Now, if you don't mind, we'll just get straight to it?
Перейдем прямо к делу, доктор.
Перейдем прямо к делу, инспектор.
Перейдем прямо к делу и покончим с этим.
Let's cut to the chase and settle this thing.
Мы перейдем прямо к делу.
Давайте перейдем прямо к делу.
Перейдем прямо к делу.
Перейдем прямо к делу.

Другие результаты

Послушай, я перейду прямо к делу.
Перейду прямо к делу, Гарри.
Перейдём прямо к делу, мистер Вентура.
Перейду прямо к делу, Пиньон.
Позвольте, я перейду прямо к делу.
Если позволите, я перейду прямо к делу.
Let me get to the point, if I may.
К сожалению, у меня очень мало времени, и с вашего разрешения я перейду прямо к делу.
I'm unfortunately in a hurry so, if you'll allow me, I'll get straight to the point.
Я знаю, было много разговоров по поводу того, зачем мы собрались, так что перейду прямо к делу.
There's been a lot of whispering about why we're here, so let me jump right in.
Перейдем к делу прямо тут, и вы умрете в машине.
We just get to it right here, and you die in the car.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5686. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 258 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo