Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "переоценил то" на английский

Возможно, я переоценил то, насколько это будет трудно.
It's possible I oversold how hard this would be.

Другие результаты

Что ж, ты переоценила то, насколько меня заботит будущее Кайла.
Well, you overestimated how much I care what happens to Kyle.
Если это всё на что ты способен, то я переоценил тебя.
If that's the limit of what you've got, then I'll be greatly disappointed!
Я переоценил его аккуратность, Финч.
Guess he's not as careful as I thought, Finch.
Послушай, в последние несколько дней, я переоценил... переоценил все.
Look, the last few days, I've been reevaluating - reassessing everything.
Я начинаю думать, что правду переоценили.
I'm starting to think the truth's overrated.
Я переоценила ваши способности думать на ходу.
I overestimated your ability to think on your feet.
Они переоценили нас, это плохо.
They overestimate our number, which is worse.
Теперь я переоценил сломанные зубы и повреждения носовых костей, обнаруженные ранее.
Now, I reevaluated the cracked dentition and nasal bone fractures I found earlier.
Мы переоценили сроки что хотели бы пробыть здесь.
We overestimated how long we'd want to be here.
Позже, я переоценил значения этих слов.
Lately, I have been revising the meanings of these words.
Возможно, я переоценил свое влияние на нашего главбуха.
So, I may have overestimated my sway with the Deputy Comptroller.
Кажется, я переоценил свои возможности.
I think I, like, overplayed my hand.
И они сильно переоценили способность и волю Советского Союза любой ценой сохранить свою империю.
And they grossly overestimated the Soviet Union's ability and will to keep its empire at all costs.
Мы переоценили свои возможности, и день пошёл наперекосяк.
We just bit off more than we could chew today... and it isn't going our way.
Корпорация Сноу Плейн переоценила свое положение в этом деле.
The Snow Plain Corporation has reevaluated its position on the original case.
Прогнозы двухлетней давности переоценили нынешние уровни инфицирования, хотя они по-прежнему остаются высокими.
Forecasts two years ago overestimated today's levels of infection - although these continue to be high.
Я переоценил реакцию Тео на самоубийство Виржини.
I overestimated Théo's reaction when Virginie killed herself.
Он переоценил готовность и способность поддержать позицию Великобритании канцлером Германии Ангелой Меркель.
He overestimated German Chancellor Angela Merkel's willingness and ability to support the British position.
Я думаю, ты переоценила себя и нуждаешься в небольшом напоминании.
I think you were overreaching and needed a little bit of a reminder.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 153. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 112 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo