Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "перетаскивания" на английский

drag-and-drop
drag

Предложения

Устанавливает параметры перетаскивания для вставки элементов из навигатора в документ, например, в качестве гиперссылки.
Sets the drag-and-drop options for inserting items from the Navigator into a document, for example, as a hyperlink.
В создаваемой сводной таблице можно путем перетаскивания выбирать другое поле страницы в качестве фильтра.
You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.
Длительность задержки не может быть меньше времени перетаскивания
The drag time must be less than or equal to the dwell time.
Форму кривой можно также изменить путем перетаскивания контрольных точек маркера.
You can also drag the control points of a handle to modify the shape of the curve.
При использовании метода перетаскивания для открытия метки или папки поместите элемент в определенную папку на панели Метки.
When you use the drag-and-drop method of opening a placemark or folder, you can drop the item over a specific folder in the Places panel.
Оно также служит целью для перетаскивания и бросания.
It also acts as a drag and drop target.
Рисует в текущем документе прямоугольник с заливкой в направлении перетаскивания курсора.
Draws a filled rectangle where you drag in the current document.
Нарисуйте текстовый объект в мастер-слайде путем перетаскивания указателя, а затем введите или вставьте нужный текст.
Drag in the slide master to draw a text object, and then type or paste your text.
Вставка полей базы данных выполняется путем перетаскивания в область "Детали".
You insert database fields by drag-and-drop into the Detail area.
Гиперссылки также можно вставлять с помощью перетаскивания из навигатора.
Hyperlinks can also be inserted by drag-and-drop from the Navigator.
Перепланирование событий выполняется путём их перетаскивания:
Rescheduling events is a simple drag-and-drop operation:
может использоваться для перетаскивания полей таблиц из зарегистрированных баз данных в документы и для выполнения слияний.
can be used to drag-and-drop table fields from registered databases into your documents and to produce mail merges.
Вставка графического объекта из галереи путем перетаскивания
Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop
При создании текстовой формы, связанной с базой данных, можно создавать элементы управления с помощью перетаскивания из представления источника данных.
When you create a text form linked to a database, you can generate controls by drag-and-drop from the data source view.
Можно также установить курсор там, где должен быть текст, нарисовать текстовую рамку путем перетаскивания указателя, а затем ввести или вставить текст.
You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text frame, and then type or paste your text.
Создание нового стиля путем перетаскивания
To Create a New Style by Drag-And-Drop
вставка; ссылки, путем перетаскивания
inserting;references, by drag-and-drop
Копировать запрос или таблицу с помощью перетаскивания
Copy Query or Table by Drag-and-Drop
мышь; указатели при использовании перетаскивания
mouse; pointers when using drag-and-drop
ячейки; создание ссылок путем перетаскивания
cells; referencing by drag-and-drop
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 70. Точных совпадений: 70. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo