Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "плата за квартиру" на английский

Искать плата за квартиру в: Oпределение Синонимы
rent
Месячная плата за квартиру с одной спальней больше, чем стоит моя машина.
Well, one month's rent on a one-bedroom costs more than my car.
Это плата за квартиру за три месяца.
That's three months rent.
Главная проблема - плата за квартиру.
Her bigest worry is making rent and tuition.
Также, арендная плата за квартиру не возвращается, если Вы решите покинуть апартаменты раньше запланированной даты.
Also, the rent for an apartment will not be returned, if you decide to leave the apartment before the planned date.
Но я должен знать, какова плата за квартиру.
I have to know what my rent is. I'm a college graduate.
Минут через пять, я пришла с чаем, а она уже ушла, вместе с чемоданом, а плата за квартиру лежала на комоде, вся, до последнего цента.
In about five minutes, back I come with the tea and she's gone, her and her suitcase, and there's me rent on the dresser, every last cent...
Заявитель утверждает, что по условиям договора аренды плата за квартиру за два года вперед была внесена в январе 1990 года.
The Claimant asserts that, in accordance with the lease, two years' rent had been paid in advance in January 1990.
Плата за квартиру, коммунальные услуги, еду.
Two, three years of rent, utilities, food...
Только плата за квартиру.
В КНДР жилые дома для населения строят на средства из фонда капитального строительства государства, плата за квартиру минимальная, почти бесплатная, а у крестьян вообще не взимается плата за жилые дома.
In the DPRK, dwelling houses for people are built at state's expense and house utility fee are paid at a price next to nothing and farmers are excluded from the utility fee.

Другие результаты

Следовало бы еще попросить на книги, на плату за квартиру.
I should perhaps also ask... for books, for rent.
Зарабатывай себе плату за квартиру - благородная работа.
You keep grinding out that rent money, Joe.
Сколько я еще должен ждать плату за квартиру?
How longer are you going to keep me waiting for the rent?
Я внес плату за квартиру за весь следующий год, так что об этом не беспокойся.
I've paid for the apartment for the next year, so you don't have to worry about that.
Скажите спасибо, что не платите полную плату за квартиру.
You should be happy you get the money with no interest rate!
Ты не понимаешь, что мы уже на два месяца задерживаем плату за квартиру?
Don't you understand that we're lagging two months with the rent?
[Бобби] Хочешь проверить, вовремя ли он вносил плату за квартиру?
[Bobby] What do you want to bet it's rent-controlled?
С учетом платы за квартиру и комиссий они, видимо, получают... сколько, процентов 20%?
And what with, I don't know, rents and commission, they probably get about... what, 20%?
Они разъяснили, что высокая плата за аренду квартир, расположенных в Восточном Иерусалиме, вынуждает многих палестинцев покидать город.
They explained that the high rents of East Jerusalem apartments had forced numerous Palestinians to leave the City.
Постепенное повышение платы за уже сдаваемые квартиры не связано с уровнем инфляции.
Rents for occupied housing units are increasing at a rate that is not index-linked to inflation.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6596. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 152 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo