Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: на пляже
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "пляже" на английский

boardwalk
beach
the sand

Предложения

1808
Ты на теплом, песчаном пляже...
You're on a warm, sandy beach...
Проведи свою жизнь на любом пляже.
Go spend your life on whatever beach you want.
Я много курила на этом пляже.
I've smoked a lot of cigarettes on that beach.
Он решил сделать мне предложение, сидя на этом пляже.
He decided he was going to ask me to marry him while sitting on that beach.
80% всех вылупившихся черепах на этом пляже дезориентированы огнями города.
80% of all hatchlings on this beach are now disorientated by the lights of the town.
Представь себя на мексиканском пляже по колено в бикини и купюрах.
Visualize yourself on a Mexican beach, knee deep in bikinis and Benjamins.
Отель расположен непосредственно на прекрасном пляже залива Лапад.
It is directly on the beach of the beautiful Bay of Lapad.
В течение нескольких лет, на северном пляже дюны создана колония серых тюленей.
For several years, on the northern beach of the dunes established a colony of gray seals.
Когда я сниму повязку, мы окажемся на пустынном пляже.
When the blindfold comes off, we're on a deserted beach.
Вы лежите на бесконечном белом пляже.
You are lying on an endless white beach.
Я десятилетняя одна на этом пляже.
I'm a ten-year-old alone on a beach.
Постарайся не разбить все окна на южном пляже.
Try not to break all the windows in South Beach.
Я применила свои таланты на южном пляже.
I took my talents to South Beach.
Меня достало сидеть на этом пляже с тобой!
I am sick of being on this beach with you!
7 метров, максимум 13, при пустом пляже кроме меня.
Seven metres, maximally thirteen from me on the empty beach.
извините, американцы, на этом пляже существует дресс-код.
excuse me, Americans, there is a dress code on this beach.
Наш лодочник нашел её около 20 миль южнее, на удаленном пляже.
A boater found her about 20 miles south on a remote beach.
28-я высаживается здесь, на Зеленом пляже.
The 28th will land here at Green Beach.
"Радж Махал", где мы все и жили, был последним домом престарелых на южном пляже.
The Raj Mahal, where we all lived, it was the last of the old retirement hotels down here on South Beach.
Я хочу держать её за руку на этом пляже.
I want to hold her hand on this beach.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 259. Точных совпадений: 259. Затраченное время: 104 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo