Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "подняться, проведать" на английский

Мне стоило подняться, проведать её.
I should've checked up on her.

Другие результаты

Наши дети захотят нас увидеть, проведать.
Our children will want to see us, visit us.
Надеялся, ты приедешь, проведать её.
I was hoping you could go check on her.
Я собираюсь в лабораторию, проведать мальчиков.
I'm going down the lab to see the boys.
Мы тут решили поколесить, проведать друзей.
We're just doing some outreach, checking up on friends.
Мы едем в Саратогу, проведать Джейн.
We're going to Saratoga to visit Jane at school.
Я обещала твоему отцу, проведать тебя прежде чем уеду.
I promised your dad I'd check on you before I left.
Дэйв отправил нас сюда, проведать тебя.
Dave sent us up to see if you're all right.
Мне нужно домой, проведать его.
I'm going home to check on him.
В пещеры пошёл, проведать Шеннон.
He went to the caves to check on Shannon.
Только... хотел зайти, проведать.
Okay? I just wanted to come and see how you are.
Я пытался подняться, впечатлить парней.
I've been trying to move up, impress the guys.
Третьему фермеру удалось подняться, убежать и позвать своего отца на помощь.
The third farmer managed to get up, run away and call his father for help.
Мне придется подняться, или он что-то заподозрит.
I have to go up there, or else he'll suspect something.
Она позволила ему подняться, чтобы он воспользовался туалетом.
She just let him go upstairs to use the bathroom a second ago.
Мне бы очень хотелось срочно подняться, пожалуйста.
I'd like very much to come up now, please.
Шон Хэддоу помог мне подняться, начал исподтишка задавать мне вопросы.
Then Sean Haddow helped me up, starts asking me questions - not subtle.
Нам нужно подняться, а не спуститься.
R2, we need to be going up, not down.
Вы можете подняться, мистер Лоусон.
You can come up now, Mr Lawson.
Мы хотели подняться, но сейчас -
We tried to go up, but it wasn't...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 175. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 117 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo