Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "подопытный кролик" на английский

Искать подопытный кролик в: Oпределение Синонимы
guinea pig
guinea-pig
a lab rat
Работу, для которой я гожусь: подопытный кролик для психологических и медицинских исследований.
A position I'm qualified for: Psychological and Medical Research Guinea Pig.
Она ваш ребенок, а не подопытный кролик.
She's your child, not a Guinea pig.
Значит, она подопытный кролик.
So she's a lab rat.
Да, у нас нестандартный подопытный кролик.
Yes, we have an interesting guinea pig.
Ты подопытный кролик, так и есть.
You're a guinea pig, as it were.
Из тебя бы получился идеальный подопытный кролик.
You'd make the perfect guinea pig.
Ты не подопытный кролик.
No, you're no guinea pig.
Я не подопытный кролик!
I'm not a guinea pig!
Давай, пробуй молоко, подопытный кролик!
You're the guinea pig.
Тебе нужен подопытный кролик?
You need a guinea pig?
Это как будто он волшебник, а я его подопытный кролик.
It's like he's a wizard and I'm his mage.
Я всего лишь подопытный кролик, как и Йейтс.
I'm nothing but a lab rat, just like Yates.
Не знаю, что ты сейчас затеял, но он не подопытный кролик.
I don't know what you're trying to do, but he's not a lab animal.
Если Чак умер для всего мира, он идеальный подопытный кролик.
If the world thinks that Chuck is dead, then he is perfect for their experiments.
Когда я был молодым, у нас с братом был подопытный кролик
When I was a young man, my brother and I, we had a guinea pig.
Я - подопытный кролик?
Я ему не подопытный кролик.
I won't be his guinea pig.
Тебе нужен подопытный кролик?
Patients are testing it now.
Я вся истыкана иголками для этих анализов, как какой-то лабораторный подопытный кролик.
I mean, how do you think I feel getting poked and prodded Like I'm some kind of lab animal?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 27 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo