Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "подросток" на английский

Искать подросток в: Oпределение Синонимы
teenager
adolescent
kid
young person
youth
teen
teenage boy
minor
juvenile
teener
teenage
late teens
child

Предложения

Так вот что делал подросток в нашей спальне.
So that's what the teenager was doing in our bedroom.
Вижу, ты стала вести себя как нормальный сердитый подросток.
See, now you're starting to sound like a normal, angry teenager.
В правовой терминологии также используются термины молодежь, подросток и несовершеннолетний.
The terms youth, adolescent or juvenile are also used in the legal terminology.
Дела, в которых замешан подросток, рассматриваются в конфиденциальном порядке.
The proceedings in which the adolescent is involved will be conducted in confidence.
Целью убийцы был не этот подросток.
The killer wasn't trying to murder this kid.
Тот пьяный 15-летний подросток врезался прямо в него.
This drunk 15-year-old kid doing 95 skids right into him.
Все потому, что ты гадкий подросток.
Because you're a disgusting teenager, that's why.
Она - самый популярный подросток в мире.
She's the most popular teenager in the world.
Сейчас Оливия Поуп - влюбленный подросток.
It's time for Olivia Pope, lovestruck teenager.
Мне нужно удостовериться, что уязвимый подросток попадет завтра на похороны своей матери.
I've got to make sure a vulnerable teenager makes it to his mum's funeral tomorrow.
Я наверно выглядела как какой-то шпионящий подросток.
I must have looked like some teenager sneaking in.
А ещё подросток выложил фото в Фейсбук.
And a teenager posted a picture on his Facebook.
Он типичный подросток, а значит, может победить болезнь.
He is a typical teenager, which means he can beat this.
19-летний подросток лег на операционный стол и не проснулся.
19-year-old kid went in for routine surgery and never woke up.
Вы знаете, он всего лишь подросток.
You know, he is a teenager.
Ребенок или подросток могут находиться на содержании любого лица, имеющего законный юридический интерес.
A child or adolescent can be maintained by anybody with a legitimate interest.
Среднестатистический подросток посылает 3300 смс каждый [месяц].
The average teenager sends 3,300 texts every [month].
У меня будет приёмный сын - подросток и скоро наша свадьба.
Because I'm going to be a stepmom to a grown kid and we're getting married.
Каждый подросток действует ровно наоборот тому, что говорят ему родители.
Every teenager does the exact opposite of what their parents tell them.
В прошлом году, ты вел себя словно угрюмый подросток.
This last year, you've been a sulky teenager.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 808. Точных совпадений: 808. Затраченное время: 62 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo