Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "пожарной бригаде" на английский

fire brigade
Оператор железной дороги или машинист должны быть способны передать данную информацию пожарной бригаде в случае аварии.
The railway operator or driver must be able to pass this information to the fire brigade in the event of an incident.
Я была в студенческой пожарной бригаде в Гертене!
I was in the college fire brigade at Girton!
Правительство, при поддержке Организации Объединенных Наций, может заниматься только симптомами; подобно пожарной бригаде, вмешательство правительства и наше вмешательство направлено на то, чтобы потушить очаги местных конфликтов, а не предотвратить их появление.
The Government, with the support of the United Nations, can address only the symptoms; like a fire brigade, the Government's and our interventions aim to put out the local fires, rather than to prevent their occurrence.
Но в пожарной бригаде здесь довольно многолюдно, если понимаешь, о чем я.
But then again it's feeling a little crowded on truck, if you know what I mean.
Ему это не удалось, и с огнем пришлось справляться пожарной бригаде.
He was unsuccessful and the fire brigade had to bring the fire under control.
лица, работающие в качестве воздушных диспетчеров в международном аэропорту Мальты и в пожарной бригаде этого аэропорта;
Persons employed as Air Traffic Controllers at the Malta International Airport and in the Airport Fire Fighting Section;
Так вы присоединились к пожарной бригаде?
So you joined the bucket brigade?
Если мы позвоним полиции, мистеру По или официальной пожарной бригаде, этот так называемый "ассистент" схватит нас в свои когти, прежде чем они окажутся на моем пороге.
If we call the police or Mr. Poe or the official fire department, that so-called lab assistant will have us in his clutches before they can darken my doorstep.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 30 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo