Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "позднее они были освобождены" на английский

they were later released
Этим пятерым детям не были предъявлены никакие обвинения, и позднее они были освобождены и переданы их родителям 2 апреля 2007 года.
No charges were filed against the five and they were later released to their parents on 2 April 2007.
Два других демонстранта оставались под стражей в связи с возможным предъявлением им обвинения в нападении, однако позднее они были освобождены под залог до завершения полицейского расследования.
The two other demonstrators were held on possible assault charges; however, they were later released on police bail pending a police investigation.
Позднее они были освобождены после официального протеста, заявленного МООНЭЭ.
They were later released following a formal protest lodged by UNMEE.
Как было зафиксировано членами Целевой группы, 19 мая в дальнезападном районе Каликот ЛКМ похитила четверых детей; позднее они были освобождены.
Task Force members documented the abduction of four children by YCL on 19 May in Kalikot district in the Far West region; they were later released.
Позднее они были освобождены.
Позднее они были освобождены и им было разрешено вернуться в Гому, где им было запрещено покидать место своего нахождения, не получив предварительного разрешения у органов безопасности КОД-Гома.
They were later released and allowed to return to Goma, where they were forbidden to go out without prior permission from the security section of RCD/Goma.
Эти дети были арестованы, и им было предъявлено формальное обвинение, однако позднее они были освобождены.
The children were arrested and formally accused but were later released without being charged.
Хотя позднее они были освобождены, Специальный докладчик хотел бы выразить серьезную озабоченность в связи с этим происшествием.
Although both individuals were subsequently released, the Special Rapporteur would like to express serious concern that such a case could occur.
Силы ОАК захватили восемь военнослужащих ВСЮ (позднее они были освобождены, и они не пострадали).
UCK capture 8 VJ soldiers (later released, unharmed).
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 28 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo