Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Искать познакомиться в: Oпределение Спряжение Синонимы
meet
pleasure
get to know
get acquainted
learn about
become acquainted
acquaint
make acquaintance
familiarize
meeting you knowing you
your acquaintance
introduce myself
introduce ourselves
met you

Предложения

987
316
183
164
117
113
103
Он хочет познакомиться с настоящим полицейским.
He'd really love to meet a real life police officer.
Я счастлива наконец познакомиться с тобой.
Come on. It's so great to finally meet you.
Это твой шанс с ним познакомиться.
Well, here's your chance to get to know him.
Если я хочу с ними познакомиться.
I do if I want to get to know 'em.
Моя организация еще не имела возможности познакомиться с персоналом этой Секции.
My organization has never had the opportunity to meet a staff member of the Gender Section.
Слушай, он зачем-то хочет с тобой познакомиться.
Look, for some reason, he wants to meet you.
Но всё равно, познакомиться с вами - очень приятно.
You've caught me in the middle of a reelection campaign, but it is a pleasure to meet you.
Нет, но это замечательный способ с ними познакомиться.
No, but this is a swell way to meet them.
Я знаю, вы так долго хотели познакомиться с...
Ted. I know you've all been excited to meet...
Думаю, мы готовы вернуться на ту вечеринку и познакомиться с девушками.
You know, I think we're ready to go back to that party and meet some ladies.
Рады были познакомиться с вами, генерал.
It's a pleasure to meet you, General.
Хелен хочет познакомиться с моей семьей.
I... Helen wants to meet my family.
Отличный способ познакомиться с некоторыми членами нашей общины.
It'll be a great way for you to meet some members of our community.
Тебе нужно только познакомиться с правильными людьми.
All you need is a chance to meet some of the right people.
Если хотите познакомиться, сортир справа.
If you want to meet him, there's the john.
Приятно было познакомиться, Долли Груть.
It was nice to meet you, though, Dolly Titz.
Я пытаюсь познакомиться с Александром Слингсби.
No, I'm here. I'm trying to meet Alexander Slingsby.
Княгиня выказывает удовольствие познакомиться с тобой.
The Duchess is expressing what a pleasure it is to meet you.
Просто очень трудно познакомиться с приятными мужчинами.
It's just that sometimes it's so hard to meet nice men.
Рад был познакомиться, мистер Лофрен.
I'm glad to have met you, Mr. Lofgren.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3122. Точных совпадений: 3122. Затраченное время: 71 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo