Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "поиск по таблице" на английский

Искать поиск по таблице в: Oпределение Синонимы
table lookup
table look-up
Поиск по таблице осуществляется по полям данных текущей таблицы.
When searching a table, the data fields of the current table are searched.
Поиск по таблице будет выполняться по всем полям таблицы.
If you are running a search in a table, all fields in the table will be searched.

Другие результаты

Она сначала разобралась с процедурой поиска по таблице жестких дисков.
She did the subroutine for the hard drive table lookups first.
При вызове функции поиска из таблицы можно выполнять поиск по каждому столбцу таблицы, соответствующему столбцам связанной таблицы базы данных.
When calling the search function from a table control, you can search each column of the table control corresponding to the database columns of the linked database table.
Вы можете использовать это имя для быстрого поиска таблицы в навигаторе.
You can use this name to quickly locate the table in the Navigator.
Невозможно выполнить запрос к набору строк схемы для поиска таблиц. Редактор будет переключен в режим изменения запроса.
Unable to query schema rowset on 'Tables'. The editor will switch to edit query mode.
Оно не появляется при поиске в таблицах или запросах.
It does not appear during a search in tables or queries.
При успешном завершении поиска соответствующее поле таблицы будет выделено цветом.
If the search is successfully completed, the corresponding field in the table is highlighted.
При этом ключ преобразуется хэш-функцией в хеш - число, которое используется для быстрого нахождения нужного значения в хеш-таблице. Поиск в хеш-таблице часто не зависит от количества записей, хранящихся в таблице.
It works by transforming the key using a hash function into a hash, a number that is used as an index in an array to locate the desired location ("bucket") where the values should be.
Ь) Автоматизированная корректировка призвана снизить необходимость вмешательства оператора и, как правило, предусматривает использование таблиц словарного поиска и средств контекстуального редактирования.
Automated repair is designed to reduce the need for operator intervention and typically involves the use of dictionary look-up tables and contextual editing.
Задайте параметры, используемые при поиске значений в ссылочной таблице и определении частоты, с которой термин встречается в наборе данных.
Configure the properties used to look up values in a reference table and learn the frequency that terms appear in a dataset.
Кроме этого, информация о результатах этой работы была размещена на веб-сайте Отдела народонаселения (), в том числе в виде удобной для пользователя базы данных, которая позволяет вести поиск или загрузку таблиц, а также была обнародована в качестве пресс-релиза.
In addition, the results have been issued on the Population Division web site (), including as a user-friendly database for retrieving or downloading tables, and through a press release.
Мобильные телефоны, отображенные в первой колонке таблицы результатов поиска, являются гиперссылками на страницу их технических характеристик - на нее можно перейти и с помощью кнопки «Описание» в последней колонке.
The "Top Rated" option can display the list of phones that are included in our database, next to which a 5 star rating is displayed. This rating is an average calculation of all the votes that this phone has received.
Поиск по документам таблиц и форм
Searching Tables and Form Documents
Её суть заключается в сортировке таблицы имен типов, поддерживаемых провайдером и использования бинарного поиска по ней.
The main point is binary search in sorted table of types names.
Поиск по элементу управления будет выполняться по всем столбцам, связанным с существующим полем таблицы базы данных.
If you are running a search in a table control field, all columns that are linked to a valid database table field will be searched.
ЕС представит новое предложение по таблице 1 до следующей сессии Исполнительного органа.
The EU would present a new proposal for table 1 before the next session of the Executive Body.
Вы сможете построить полноценные поисковые сайты с сотнями результатов поисков по каждому поисковому запросу.
You can build fully functional search sites with hundreds of search results for each of the search queries.
Я хочу отсортировать результат поиска по станции по поездам.
I want to sort out result of search on station by train number.
Возможность осуществления поиска по профилям облегчает доступ к соответствующим проектам.
The instrument that has been designed is useful for project planning if certain policy goals are to be given high attention.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 685. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 115 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo