Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "половину первого" на английский

half of the first
afternoon of the first
В рамочной программе подчеркивается необходимость определения ключевых приоритетных областей на вторую половину первого десятилетия осуществления Мадридского плана действий, дабы содействовать реализации его перспективных рекомендаций относительно того, чтобы в конечном итоге повысить качество жизни пожилых людей по всему миру.
The framework emphasizes the need to determine key priority areas for the second half of the first decade of implementation of the Madrid Plan of Action in order to advance its forward-looking recommendations on ultimately improving the quality of life of older persons around the globe.
Например, можно объединить первую половину первого предложения с четвертым предложением, поскольку они выражают основную мысль, затем дать второе и третье предложения, после чего указать в заключение на необходимость дополнительных исследований и информации.
For example, the essential idea could be expressed by joining the first half of the first sentence to the fourth sentence. Then the paragraph could continue with the second and third sentences before concluding with the need for more research and information.
Сейчас я бы уже отучился половину первого семестра.
I'd be halfway through my first semester right now.
Я спел половину первого куплета, когда Джулия зашла в комнату.
I was halfway through my first verse when Julia came inside the room.
Чейз вернулся только в половину первого.
Chayse didn't get in till half twelve.
Как правило, рассмотрение докладов государств не будет планироваться на вторую половину первого дня пленарных заседаний Комитета.
Scheduling of a State report will generally be avoided for the afternoon of the first day of the Committee plenary.
Он получил сообщение примерно в половину первого.
He got a text around half past midnight.
В половину первого у него встреча с Ройей Хаммад.
He's got a meeting with Roya Hammad in half an hour.
Проведение Саммита по вопросам инвестиций и партнерства запланировано на вторую половину первого дня работы Конференции; в нем примут участие главы государств и правительств, а также руководители частных корпораций.
The Investment and Partnership Summit is being planned for the afternoon of the first day of the Conference, with the participation of Heads of State and Government and Chief Executive Officers of private corporations.
Половину первого сезона Элисон, как вы знаете, живет жизнью 17-летней девушки.
The top of season one, Allison, you know, she's living a 17-year-old girl's life.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 44 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo