Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "полоса прокрутки" на английский

Искать полоса прокрутки в: Oпределение Синонимы
scrollbar
scroll bar
Указывает, отображается ли вертикальная полоса прокрутки у правой границы окна документа.
Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window.
Указывает минимальное расстояние, на которое может быть прокручена полоса прокрутки, если, например, щелкнуть стрелку.
Specifies the minimum amount by which you can scroll a scrollbar, for example, by clicking an arrow.
Сделана вертикальная полоса прокрутки в окне переданных символов.
Vertical scrollbar in Sent window was made.
Добавлена вертикальная полоса прокрутки на закладках карточки контакта при больших объемах информации.
Sorting of Birthday column is carried out by date now.

Другие результаты

Формат нумерации страниц строки состояния и полосы прокрутки идентичен.
The page numbering format of the status bar and scrollbar is identical.
Укажите начальное значения положения полосы прокрутки.
This determines the position of the scrollbar slider.
С помощью мыши можно перетащить разделительную линию с полосы прокрутки в документ.
Using the mouse, you can drag a dividing line from the scrollbar into the document.
Установите или снимите этот флажок чтобы показать или скрыть вертикальную полосу прокрутки.
Check or uncheck this box to show or hide the vertical scrollbar in all sheets.
Эти действия поделят доступное пространство между ярлычками листов и горизонтальной полосой прокрутки.
In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.
Данное событие происходит при перетаскивании полосы прокрутки.
This event takes place when a scrollbar is being dragged.
Определяет горизонтальную или вертикальную ориентацию полосы прокрутки или счетчика.
Specifies the horizontal or vertical orientation for a scrollbar or spin button.
Определяет цвет символов для элементов управления, например стрелок в полосе прокрутки.
Specifies the colour for symbols on controls, for example the arrows on a scrollbar.
Укажите количество единиц прокрутки при щелчке на стрелке полосы прокрутки.
Specify the number of units to scroll when a user clicks an arrow on a scrollbar.
При щелчке правой кнопкой мыши на полосе прокрутки появляется меню быстрых перемещений.
Right-click on the scroll bar to activate the quick navigation menu.
Показывать ли полосы прокрутки в виде документа.
Whether to show scrollbars for the document view.
Включите, чтобы видеть маркеры закладок на вертикальной полосе прокрутки.
If this option is checked, the view will show marks on the vertical scrollbar.
Показывать полосу прокрутки справа от окна сеанса
Show the scroll bar on the right side of the terminal window
При включении этого флажка на вертикальной полосе прокрутки будут показаны различные отметки. Например, это могут быть закладки.
If this option is checked, every new view will show marks on the vertical scrollbar. These marks will show bookmarks, for instance.
Указывет задержку в миллисекундах между триггерами событий полосы прокрутки.
Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events.
Если документ прокручивается с помощью правой полосы прокрутки, номера страниц отображаются в виде подсказки.
When you scroll using the right scrollbar, the page numbers are displayed as a Help tip.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 58. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 85 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo