Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "получать благоприятные отзывы в прессе" на английский

Искать получать благоприятные отзывы в прессе в: Oпределение Спряжение Синонимы
have a good press

Другие результаты

В течение четырех лет работы деятельность НАА непрерывно совершенствовалась и получает крайне благоприятные отзывы в докладах Комиссии начиная с 2009 года.
ANI's track record was constantly consolidated over the four years of activity and it has been appreciated in a very positive manner in the Commission's reports since 2009.
Хотя билль получил ряд благоприятных отзывов в радиопередачах, справедливости ради следует отметить, что пока он не вызвал широкого резонанса среди населения.
Though the Bill did receive some favourable mention in radio broadcasts, it is right to say that it has so far not evoked much public reaction.
Правление обеспокоено складом, переполненым товаром, отзывами в прессе, протестующими...
The board is concerned about a warehouse full of stock, bad press, protesters...
Сообщения являются книге отзывов в прессе.
Helpful are book reviews in newspapers.
Я думаю, благодаря последним негативным отзывам в прессе.
I think it was partly due to the bad publicity she's had lately.
Это может принести нам отзывы в прессе, новых клиентов и устойчивый поток денег.
May this win bring us press, new clients, and a steady revenue stream.
Да, но тонны хороших отзывов в прессе, которые мой лейбл предпочел не замечать.
Yes, but a ton of great press, which my label has chosen to do absolutely nothing with.
Что ж, он вовсю работал ради хороших отзывов в прессе.
Well, he worked hard to get good press.
Мы не можем отменить из-за негативных отзывов в прессе.
We can't cancel because of bad press.
Мы должны воспользоваться положительными отзывами в прессе после недели моды.
It's vital we capitalize on your good press since Fashion Week.
Плохих парней поймали, хорошие отзывы в прессе.
The bad guys were taken down, the headlines were secured.
Этот парень баллотируется на выборах - может они все пытаются избежать плохих отзывов в прессе.
The guy's standing in the election - maybe they're just trying to avoid bad press.
Потому что ты уплываешь спасать мир, а это место не может себе позволить негативные отзывы в прессе.
Because you're sailing off to save the world, and this place can't afford bad press.
Помимо отзывов в прессе, ЮНКТАД получает значительное число просьб о предоставлении данных и информации от исследовательских учреждений и отдельных лиц.
Apart from press feedback, UNCTAD also received a large number of requests for data and information from research institutions and individuals.
В длинном списке хитов, которая из-за времени или плохого отзыва в прессе, стала шуткой.
And, like you guys, it's time to start rehabilitating its bad reputation.
В публикацию будут также включены выдержки из полученных благоприятных отзывов об осуществлении проектов.
The content of the publication would also include extracts of good reports received on the implementation of the projects.
Она отметила, что после общего благоприятного отзыва договаривающихся сторон обновленные предложения будут рассмотрены на следующей сессии GRSP.
She noted that, following a general favourable opinion by the Contracting Parties, updated proposals would be considered at the next GRSP session.
Даже запретив СМИ освещать судебный процесс, учитывая уже созданные по этому делу отзывы в прессе, мистер Фойл не может рассчитывать на справедливый суд.
Even with the reporting restrictions, given the press this case has already generated, Mr. Foyle cannot be given a fair trial.
Но была проблема посерьёзнее негативных отзывов в прессе, которые этот ролик мог доставить вам, правда?
But there was a bigger problem than the bad press that clip might have brought you, wasn't there?
А какие худшие, из всех возможных худших, отзывы в прессе может получить политическая партия?
And what's the worst possible press a political party could have?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1981. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 149 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo