Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "понравилось" на английский

like it love it enjoy it good love that hate it happy
pleased
appreciate
had fun
enjoying

Предложения

371
337
70
51
Как я понял тебе не понравилось в пансионате.
[Frank] I take it you didn't like it at Sunset Manor.
И поэтому мне это не понравилось.
That's why I didn't like it.
Не говорите, что вам не понравилось.
Do not tell me you did not like it.
Думаю, тебе бы здесь понравилось, Минди.
I think you'd really like it here, Mindy.
Ясно, что не понравилось бы.
Of course, I wouldn't like it.
Это не понравилось Джеймсу и Ричарду.
That put James and Richard in a bit of a mood.
В тебе есть нечто особенное, и это мне понравилось.
You've got something that is special and that's what I loved about it.
Мне понравилось, и песня производит впечатление.
I loved it and the thing is, that's what sells.
А мне кажется вам вполне понравилось.
Seemed to me you liked it plenty at the time.
Потому что тем вечером мне ничего не понравилось.
'Cause I didn't like anything on the menu that night.
Мне понравилось смотреть на вас, и зрителям тоже.
I had fun watching you guys, and the audience did too.
Ему это не понравилось, совсем.
He doesn't like that not one bit.
Нам это не понравилось, милый.
We're just not enjoying them, honey.
Мистеру Гроссману понравилось увиденное, я полагаю.
Mr. Grossman liked what he saw, I guess.
Мне понравилось есть гуакамоле с тобой той ночью.
So I enjoyed eating guacamole with you the other night.
Думаю тете Джинни бы это понравилось.
I think Aunt Ginny would have liked it.
Знаешь, думаю, Майлзу бы это понравилось.
You know, I think Miles would've like that.
Я не повернулась, потому что мне правда понравилось начало.
I didn't turn around because I really loved the beginning part.
Мне понравилось, как все прошло.
I'm so happy with it as it was.
Я попробовал и мне не понравилось.
I tried it, and I hated it.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4033. Точных совпадений: 4033. Затраченное время: 89 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo