Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "поп" на английский

pope
priest
pup
pop music
pop
VET
EPP
EPR
SPP
PLB

Предложения

Значит летят Сэмми Дэвис-младший, поп и поляк на одном самолете.
So Sammy Davis Jr., the pope and this Polish guy are on a plane, see?
Они собираются сунуть его в землю, а поп заливается как рок-звезда.
They're about to put him in the ground, and the priest is doing classic rock lyrics.
Плевать, пусть тогда поп поучает кого-нибудь другого!
I don't care, then let the priest preach somewhere else!
Ты не получишь её, поп.
You can't have her, priest.
Если только поп попадёт в церковную дверь...
Hope that priest won't be too drunk to do the wedding.
Во дворце в Тбилиси был поп... и он клал руки вот сюда.
In the palace in Tbilisi, there was a priest... and he would put his hands here.
Ты пришел обеспечить себя, поп!
You've come to help yourself, priest!
Косарев, узнай-ка, что хочет этот поп.
Koshelev, find out what this priest wants.
Сейчас поп закончит свой спектакль, и сядем за стол.
Let the priest finish his show, then we'll eat.
Ну, что хочет этот поп, выяснил?
Did you find out what this priest wants?
Входи, поп, только быстро!
Come on, priest, quick!
Тогда мы должны сделать поп выстрел вместе.
Then we got to do the pop shot together.
Я работаю с полицией поп оводу исчезновения Джоны.
I'm working with the police on Jonah's disappearance.
Милорд архиепископ, вы - просто брюзжащий поп.
My Lord, Archbishop, what a scold you are.
Коммерческая поп музыка не может быть честной.
Commercial songs, pop music can't be honest.
По идее наш стиль классифицируется как синти поп.
In general our style is so far classified as synth pop.
Кэти Перри является самой горячей поп звездой мира.
Katy Perry is the hottest pop star in the world right now.
Пою: поп, классика, легкая опера, итальянские песни.
Singing: pop, classical, light opera, Italian.
Убирала дом для одной сумасбродной поп звезды, которая обвинила её в распространении слухов.
Cleaning house for some paranoid pop star who accused her of selling stories to the rags.
Я разрешил Кайлу... сделать поп корн в камине.
I let Kyle pop corn in the fireplace.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 433. Точных совпадений: 433. Затраченное время: 81 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo