Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "посредница" на английский

Искать посредница в: Oпределение Синонимы
linkman
mediator
jobber
negotiator
intercessour
intercessor
gobetween
Ты - посредница, получающая часть гонорара.
You're a fee-splitting middle man.

Другие результаты

Помощь вдовам и малоимущим женщинам должна предоставляться их близкими родственниками без участия женщин-посредниц.
Assistance to widows and poor women should be provided through their blood relatives without the employment of female surveyors.
Посредничай сколько влезет, приятель, пока я оприходую свою порцию с двойным сыром и экстра-пепперони.
Intercess all you want, mate, as long as I'm intercessing with my double cheese, extra pep.
Церковь возвеличила Марию до положения богини и посредницы перед Христом.
THE CHURCH ELEVATED MARY TO THE STATURE OF A GODDESS AND CO-MEDIATOR WITH CHRIST.
Эти посредницы играют ключевую роль, поскольку сотрудничают с социальными работниками, которых они уведомляют о рождении детей или о возможных пробелах в подготовке родителей.
The mediators played an important role in that they worked in tandem with social workers, telling them when a child was born or if there were any problems with a child's upbringing.
Ему хотелось бы получить уточнения о деятельности и подготовке «женщин-посредниц», обеспечивающих обратную связь с иммигрантскими общинами.
He sought clarification concerning the activities and training of "femmes-relais" who undertook mediation in immigrant communities.
Напрямую скорее всего не пошлют, но можно переслать через фирму-посредницу. Услуги таких фирм не дороги, порядка 300 - 1000 рублей в зависимости от веса.
It's been a while since I last went to dacha (summer house).
К числу других межсекторальных мер относятся назначение женщин-посредниц и создание женских объединений, усилия по содействию получению гражданства, финансирование организаций гражданского общества и организация подготовки для представителей общин рома.
Other cross-cutting measures included the appointment of female mediators and women's associations, efforts to promote citizenship, funding for civil society organizations and the provision of training on Roma communities.
В области здравоохранения было назначено 85 посредниц для ведения среди женщин рома, проживающих в лагерях, агитации за прохождение вакцинации, укрепление своего репродуктивного здоровья и регистрацию рождения своего ребенка.
With regard to health, 85 women mediators had been appointed to encourage Roma women living in camps to be vaccinated, take care of their reproductive health and register their children's births.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 44 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo