Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "потусоваться" на английский

hang out
party
mingle
Я собираюсь потусоваться с Баффи Саммерс.
I'm going to hang out with Buffy Summers.
Согласно моей дочери, некоторые дети ходят в школу, чтобы потусоваться.
According to my daughter, some kids just go to school to hang out.
Он парень, заплативший 100$, чтобы потусоваться с лошадью.
He is the guy who just paid $100 to party with a horse.
Вообще-то, нам нужно немного потусоваться с нашей семьей.
Actually, we need to go hang out with our family for a while.
Может потусоваться у бассейна, насладиться солнышком.
Maybe hang out by the pool, get some sun.
Поэтому мы решили потусоваться с друзьями.
So we decided to go hang out with some friends.
Сможешь подольше потусоваться с твоей подругой Эми.
And you get to hang out more with your mate Amy.
Я думаю, можно потусоваться пару дней.
I thought maybe we'd hang out for a couple days.
Она пригласила меня поехать с ней и потусоваться с Джеймсом Тейлором.
She invited me to go off with her and hang out with James Taylor.
Я просто пытаюсь потусоваться с нашим новым другом, Джастином Бибером.
I'm just trying to hang out with our new friend, Justin Bieber.
Просто позволь мне потусоваться с тобой один день.
Just let me hang out with you for one day.
Приятель, с которым я могу потусоваться.
He's a guy friend who I can hang out with.
Пусть пишет, что хочет потусоваться.
Make sure she just says she wants to hang out.
Было бы просто офигенно потусоваться с ним.
It would be pretty awesome to hang out with him.
Позвони, если захочешь потусоваться на неделе.
Call me if you want to hang out this week.
Мы просто пойдем потусоваться с Рикки и Эдриан.
We're just going to hang out with Ricky and Adrian.
Может мне мне прилететь к тебе и немного потусоваться.
Maybe I'll come down there and hang out a little.
Я хотела бы потусоваться здесь подольше.
I think I'd like to hang out a little bit longer.
Я хотела бы потусоваться здесь подольше.
I think I'll hang out a bit longer.
Мы наконец оба свободны, чтобы потусоваться.
We are finally both free and clear to just hang out.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 219. Точных совпадений: 219. Затраченное время: 94 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo