Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "почтовое отделение" на английский

Искать почтовое отделение в: Oпределение Синонимы
post office
post-office
Ваш заказ будет обработан и доставлен почтой на Ваше почтовое отделение.
Your order will be processed and delivered by mail to your post office.
Грабитель ворвался в почтовое отделение среди бела дня.
The burglar broke into the post office in broad daylight.
Главное почтовое отделение, как правило, расположены в центральной части города и предлагает практически все существующие типы коммуникационных услуг.
The main post-office is usually located in the central part of the city and offers nearly all existing types of communication services.
В здании Европейского парламента имеется почтовое отделение, которое предоставит услуги почтовой, телеграфной, телексной и факсимильной связи.
A post office service will be available at the European Parliament building for postal, cable, telex and facsimile services.
А ближайшее почтовое отделение находится в Эвергрине.
And the nearest post office is in evergreen.
Не пытайтесь найти то маленькое почтовое отделение с ясенями и эту девушку...
Don't go trying to find that little Post Office with the ash trees or that girl...
А значит, это было почтовое отделение.
Which makes it a post office.
Я думала, что это почтовое отделение, правительство.
I thought post office, government.
Женщина, являющаяся главой домашнего хозяйства, ежеквартально получает пособие через почтовое отделение на протяжении шести лет.
A female head of household receives the benefit on a quarterly basis through the post office for six years.
Бывали случаи, когда некоторые филателистические компании использовали такие марки для рассылки своих каталогов и журналов, предъявляя их в почтовое отделение ЮНПА для отправки.
In the past, some philatelic companies have used such stamps to mail their catalogues and magazines by presenting them to the UNPA post office for mailing.
1 - почтовое отделение 2 - охотничьи лицензии 3 - коммунальное хозяйство
One for Post Office, two for hunting licenses, three for county maintenance.
В рамках данного соглашения почтовое отделение Соединенных Штатов в комплексе Центральных учреждений имеет право реализовывать лишь марки, выпущенные Организацией Объединенных Наций, которые поставляются ему на безвозмездной основе.
Under the terms of the agreement, the United States post office at the Headquarters complex is permitted to sell only stamps that are issued by the United Nations, which are supplied free of charge.
Тогда быстро идите ко входу в почтовое отделение.
Go to the post office by the entrance
Э вырубил меня, вколол какую-то дрянь и открыл почтовое отделение у меня в зубах.
"A" knocked me out, shot me up and played post office between my teeth.
Почтовые услуги предоставляет почтовое отделение Организации Объединенных Наций, расположенное на цокольном этаже Центра конференций Организации Объединенных Наций.
Postal services are available at the Post Office, United Nations Branch, located on the ground floor of the United Nations Conference Centre.
Позвонить в почтовое отделение можно по добавочному номеру 1260 или 2911.
The Post Office can be contacted at extension 1260 or 2911.
Некоторые банковские услуги с 8 час. 00 мин. до 17 час. 00 мин. оказывает также почтовое отделение, расположенное на первом этаже здания С.
Some banking services are also provided from 8 a.m. to 5 p.m. by the post office on the first floor of Building C.
Поблизости Вы также найдете супермаркеты, Интернет-кафе, аптеки, туристические офисы, почтовое отделение, типичные кондитерские, сувенирные магазины, модные магазины, памятники, закусочные, бары, рестораны и т.д.
You can also find close by supermarkets, internet cafes, pharmacies, turism office, post office, typical pastry shops, gift shops, fashion stores, monuments, taverns, bars, all types of restaurants, etc.
И, да, бывают случаи, когда мы задаём себе вопрос, что будет с теми людьми, кто их получит, но мы почтовое отделение США.
And, yes, there are times when we wonder what will become of those who receive them, but we are the United States post office.
Поскольку почтовое отделение в Толочине не работает по воскресеньям, жалоба в Центральную комиссию по выборам была направлена по почте в понедельник, 16 августа 2004 года.
Since the post office in Tolochin is closed on Sundays, the appeal to the Central Electoral Commission was sent by post on Monday, 16 August 2004.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 498. Точных совпадений: 95. Затраченное время: 94 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo