Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "предсказатель" на английский

fortune teller
soothsayer
predictor
prophet
forecaster
И он смотрел на неё, будто какой-то предсказатель.
And he'd look into it like he was some kind of fortune teller.
Вчера предсказатель сказал, что мне придётся нелегко.
The fortune teller yesterday told me that I had to work hard.
Алексас, несравненный Алексас, где тот предсказатель, которого ты так расхваливал царице?
Alexas, sweet Alexas, where's the soothsayer that you praised so to the queen?
Вы опасный спутник, Предсказатель.
You're dangerous company, Soothsayer.
У меня была закладка, и на ней было написано, что лучший предсказатель будущего - это прошлое...
Because I had this bookmark once, and it said the best predictor of the future is the past...
Это не просто показатель того, насколько я тренирован, Но и мощный предсказатель моего будущего здоровья.
'It's not just an indicator of how fit I am, 'but also a powerful predictor of future health.'
Все хорошо, я - предсказатель будущего.
It's all right, I'm a fortune teller.
Ну, я не предсказатель, так что кто знает, что там нас в будущем ждет?
Well, I'm not a fortune teller, so who can tell what the - future holds?
IFCM Предсказатель Силы Доллара, или сокращенно DFP, является результатом расчетов Настроения по Доллару на рынке FOREX на основе нелинейной мультивалютной модели.
IFCM Dollar Force Predictor (DFP) is the calculation result of Dollar Sentiment on the FOREX market on the basis of the nonlinear multi-currency model.
Я что, предсказатель судьбы?
What am I, a fortune teller?
В Шинчоне живёт очень талантливый предсказатель.
There's a very talented fortune teller in Shincheon.
Возможно, вам понадобится маленький предсказатель, нейросимулятор физики вашего тела и ваших ощущений.
You might have a little predictor, a neural simulator, of the physics of your body and your senses.
Ты опасная компания, Предсказатель.
You're dangerous company, Soothsayer.
Мне дал ее Верронский предсказатель.
It was given to me by a Verron Soothsayer.
Её мне подарил верронский предсказатель.
It was given to me by a Verron soothsayer.
Я врач, а не предсказатель.
I'm a doctor, not a fortuneteller.
Позволь представить: Рубен Моррис, местный провидец, мудрец и предсказатель по найму.
Allow me to introduce Ruben Morris, local seer, sage, and prognosticator for hire.
Я практически не сомневаюсь, что девчонки будут там использовать этот предсказатель будущего.
There's no doubt in my mind the girls will be using the future-telling device there.
Я предсказатель, но я не безгрешен.
I'm prophetic, not infallible.
Я не предсказатель будущего, но я ветеринар.
I'm not a fortuneteller, but I am a vet.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 41. Точных совпадений: 41. Затраченное время: 55 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo