Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "премия молодым артистам" на английский

Искать премия молодым артистам в: Oпределение Синонимы
young artist award

Другие результаты

К примеру, Кам Нинг и Джойс Кох стали лауреатами присуждаемой Советом премии для молодых артистов.
For example, Kam Ning and Joyce Koh were winners of the Council's Young Artist Award.
Одним из лауреатов премии, присуждаемой Советом молодым артистам, в 2006 году стала Беатрис Чиа-Ричмонд - одна из наиболее разносторонних театральных режиссеров и актрис Сингапура.
Besides international awards, many Singaporean women have received recognition and funding support by the National Arts Council.
Одним из лауреатов премии, присуждаемой Советом молодым артистам, в 2006 году стала Беатрис Чиа-Ричмонд - одна из наиболее разносторонних театральных режиссеров и актрис Сингапура.
One of the recipients of the Council's 2006 Young Artist Award was Beatrice Chia-Richmond, one of Singapore's most versatile theatre director and actress.
Как это часто случается, начало этому процессу положила работа молодых артистов нетрадиционных жанров, готовых к восприятию новых впечатлений.
As so often happens, this development has begun with the work of unconventional young artists who are open to new impressions.
Это прекрасная возможность молодым артистам проявить себя, и я знаю это не понаслышке. Помимо красивой и...
At the end of the auditioning, Gu Liya wasannounced the winner and she will represent China at the "New Wave" contest final...
Я здесь, Перец, потому что переживаю за молодых артистов, идущих к своим невозможным мечтам.
And I'm here, Perez, because I care about young artists chasing their impossible dreams. I know them.
Ты многому можешь научить молодых артистов.
You got a lot to give back.
Я пытаюсь показать вас примером для молодых артистов
I see you as an example for young artists.
В этих мероприятиях приняли участие в общей сложности более 59 молодых артистов, музыкантов и художников.
In general, more than 59 young artists participated in the programmes.
Провозглашение периода с 26 ноября по 2 декабря Неделей национальной музыки для молодых артистов
Declaring the Period from November 26 to December 2 as National Music Week for Young Artists
И я практически полностью обязан ему этой экстраординарной команде молодых артистов, поэтому я благодарю их всех, а также вас.
And I owe nearly all of it to this extraordinary company of young artists, so I thank them all, and you.
С 2002 года Ассоциация женщин-журналистов вручает премии молодым журналисткам.
Since 2002, the League of Women Journalists has been awarding a Young Journalists' Award.
Цель проекта состояла в том, чтобы в трех географических районах осуществить программу присуждения премий молодым людям.
The intention of the project was to deliver a youth award programme in three geographical locations.
Осуществляется программа финансовой помощи способным молодым артистам в возрасте от 18 до 25 лет для продолжения обучения в Индии в областях музыки, танца, традиционных видов искусства, драмы, а также народных и местных искусств.
A scheme of financial assistance to outstanding young artists in the age group of 18-25 years for advanced training within India, in the fields of music, dance, usual arts, drama and folk traditional and indigenous arts is being implemented.
Министерство просвещения оказывает финансовую поддержку в интересах развития творческой деятельности детей и подростков, также организовывая на национальном, региональном и местном уровнях молодежные фестивали искусств, где молодые артисты и исполнители могут продемонстрировать то, чему они научились в процессе увлечения своими любимыми занятиями.
The Ministry of Education provides financial support for the creative activities of children and young persons and through Young Arts Festivals where young artists and performers may give presentations of the skills they have learned in connection with different hobbies, arranged at national, regional and local levels.
Он также руководит работой центра по развитию талантов, с помощью которого он стремится развивать дарования молодых артистов, а также любителей, не обучающихся музыкальному или оперному искусству.
It also runs a Talent Development Centre through which it seeks to develop the talents of young people and amateurs who are not students of music or the opera.
Особая ценность этих программ заключается в том, что они дают молодым артистам возможность заявить о себе и принять активное участие в культурных событиях, наладить контакты и дружеские отношения, а также приобрести новые знания и опыт.
The special value of these programmes lies in the fact that they provide an opportunity to young artists to present themselves and take active participation in cultural developments, make contacts and befriend others, and acquire new skills and experiences.
Учась в частной Лондонской школе Godolphin, Кейт, еще будучи подростком, дважды удостаивалась Премии Молодых Писателей имени В. Смита - в первый раз за небольшой рассказ, во второй - за 3 поэмы.
Petite and pretty, with dark hair, pale skin and flashing eyes, Kate Beckinsale made a strong film debut as the virginal Hero in Kenneth Branagh's sun-dappled adaptation of Much Ado About Nothing (1993).
Не требуется никакой премии Молодой Америки, чтобы понять это.
You've got this all figured out, don't you?
Мы разработали национальную стратегию поощрения развития молодежного предпринимательских навыков у молодежитва и осуществляем, по инициативе нашего премьер-министра, программу присуждения премий молодым людям за выдающие достижения.
We have developed a national youth entrepreneurship strategy and implemented a Prime Minister's Youth Award Programme for Excellence.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 25. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 60 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo