Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "приедете сюда" на английский

you get here
Я ждала пока вы приедете сюда прежде чем двигать что-либо.
I was waiting for you to get here before I moved anything.
Через год вы приедете сюда на З недели.
Within a year you will be able to spend three weeks here.
Надеемся, что вы сядете в неё и приедете сюда вместе с Пенелопой.
We're hoping that you'd get inside, come on down here with Penelope.
Если вы приедете сюда, я смогу ответить на некоторые вопросы.
You come down here, I can answer some questions.
О том, что когда Нью-Йоркский симфонический начнёт бастовать, вы приедете сюда и станете нашим дирижёром.
That when the New York symphony goes on the strike, you are coming here and not as a guest conductor.
Убей ее до того, как приедете сюда.
Kill her before you get here.
ПОЗОР Я приеду в Форт-Мид, или вы приедете сюда.
I'll come to Fort Meade myself, or you come here.
Мы поговорим, как только вы приедете сюда.
We'll talk as soon as you get here, okay?
Если вы приедете сюда, я организую ему с вами встречу, и он отведет вас на озеро.
If you're coming up here I could arrange for him to meet you and take you out to the lake.
Вы позвоните мне, когда в следующий раз приедете сюда?
Will you call me next time you come out here?
Если Вы придете однажды в этот отель, Вы, несомненно, приедете сюда еще раз.
If you come see us one day, you will choose us the next time around, too.
Приедете сюда раньше них...
You get here before 'em...
А если вы приедете сюда в мае, то сможете насладиться фантастическим цветением фруктовых садов. Сезон: 1 мая - 30 сентября.
If you are lucky enough to be here in May, you can enjoy the fantastic fruit blossom-ing.
Но когда приедете сюда пропустить стаканчик, не забывайте платить.
But when you come here to tap the fluid off our beer barrels, you pay us.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 70 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo