Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "приятный" на английский

Посмотреть также: очень приятный
Искать приятный в: Oпределение Синонимы
nice
pleasant
sweet
enjoyable
delightful
cuddly
agreeable
pleasing
likeable
amiable
palatable
a lovely good
nicest

Предложения

Знаешь, приятный не значит скучный.
And, you know, nice isn't necessarily boring.
Это прелестный маленький розоый язычок, довольно приятный.
It's a little pretty pink tongue, rather nice.
Одинаковые лестничные клетки окрашены в типовой приятный цвет.
Staircases that all look the same are all painted with a standard pleasant color.
Всегда приятный и услужливый водитель лимузина в костюме и белых перчатках...
Always the pleasant and obliging driver of a limousine in a suit and white gloves...
Ты услышишь приятный звук или ничего.
You'll hear the sweet sound of nothing.
Лето в Боровец предлагает красивые пейзажи и теплый и приятный климат.
During the summer Borovets offers beautiful scenery and a warm and pleasant climate.
Не самый приятный способ потратить час.
Not the most pleasant way to spend an hour.
Но вообще-то ее еще ждал менее приятный сюрприз.
Unfortunately, there was a not so pleasant surprise in store for her.
Полагаю, нужно идти к настоящему флористу и доплачивать за приятный запах.
Guess you have to go to a real florist and pay extra if you want the nice smell.
Нет, я знаю более приятный способ помочь тебе заснуть.
No, I know more pleasant ways to help you to sleep.
У тебя приятный голос, дорогой.
How nice your voice can be, darling.
У девушки с ирокезом действительно приятный голос.
The girl with the mohawk had a really nice voice.
Цвет приятный и как раз твоего размера.
The color is nice and it's exactly your size.
Я наверно не самый приятный человек.
I may not be the most pleasant person to be around.
Полирующая фильтрация позволяет придать жидкостям приятный и чистый блеск.
Polishing filtration allows to give liquids a nice and clean sparkle.
И полное внимание, понимание и желание нашего молодого персонала обеспечить Вам приятный отдых.
And all the attention, comprehension and desire of our young team to provide to you one pleasant rest.
Как минимум, вы стараетесь уйти от неприятного звука и услышать приятный.
At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
Это создаёт приятный для разума эффект и придаёт предложению ощущение правильности.
And this effect is very pleasant on the mind, and it helps the sentence to feel right.
Творожные сырки в шоколадной глазури многие любят за приятный, нежный вкус.
Many people like glazed curds in chocolate glaze for the delicate and pleasant taste.
Лучшее Веймар имеет приятный собака canicross весьма эффективным и canivtt.
The highlights of Weimar is a nice dog canicross very efficient and canivtt.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 997. Точных совпадений: 997. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo