Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "проверили и сам" на английский

Полагаю, вы проверили и сам лэйбл.
I'm assuming you've checked up on the label.

Другие результаты

Комиссия проверила и изучила эти доказательства самым тщательным образом.
The Commission has checked and examined this evidence to the best of its knowledge.
Может, и проверили, но сам телевизор толком не осматривали, а, Роджер?
Well, you may have, but you didn't actually look at the television, did you, Roger?
Послушай, я бы проверила сама, но ты знаешь, что они отозвали мой доступ.
Look, I'd check myself, but you know they pulled my access.
Но когда, они проверили сами зубы, обнаружилось, что их переделали.
Then when they examined the teeth themselves, they found they'd been altered.
Включая шифры для люка субмарины, которые я сам проверил.
Including the codes for the submarine hatch, which I've checked myself.
Я только что проверила статистику сама.
I just checked the stats myself.
Приглашаю самых тяжелых людей в качестве ассистентов, чтобы они сами все проверили и встали на меня
Need the heaviest person To help it Please come up
Вы проверили вне самые последние еженедельные дела в зоне членов для австралийских членов?
Have you checked out the latest weekly deals in the Members Area for Australian members?
Мы уже проверили наличие самых ценных металлов: золото, платина.
We've been through the precious metals.
Я проверила, это самые последние перечни температур возгорания и горения легковоспламеняющихся химикатов.
I have confirmed these are the most up-to-date lists on flash points and flame temperatures for flammable chemicals.
Мы проверили тот же самый пистолет и патроны Которые использовала Миссис Кастиль.
We tested the same gun and bullets that Ms. Castille used.
Ну, так я сам проверил, и ЦКЗ сюда никого не посылало.
Well, I looked into it myself, and nothing official supports the CDC being dispatched to or conducting business here.
Он бы сам проверил, но его засекут и донесут Абаддон.
He'd have checked it out himself, but if word got back to Abaddon that he'd been seen...
Включая секретный код подлодки, который я сам проверил,
Including the codes for the submarine hatch, which I've checked myself.
Но вы сами проверили опиум, Ребекка.
But you yourself tested the opium, Rebecca.
Мы проверили запросы о самых слабых КПП.
We got action on data about those eight vehicle checkpoints.
Я сам проверил тот техасский номер вчера вечером.
I ran that Texas plate myself last night.
Мы сами проверили его, Лив.
We vetted him ourselves, Liv.
Я сам проверил тот техасский номер вчера вечером.
Turns out Maxi was telling the truth about the third player.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14153. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 436 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo