Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "пуленепробиваемое стекло" на английский

Искать пуленепробиваемое стекло в: Oпределение Синонимы
bulletproof glass
bullet-proof glass
Мы заменили окна на пуленепробиваемое стекло.
We've replaced the windows with bulletproof glass.
Хорошо, но это пуленепробиваемое стекло,
Right. well, that's bulletproof glass,
Это же пуленепробиваемое стекло...
Then this bullet-proof glass is...
Пуленепробиваемое стекло еще и звуконепробиваемое тоже.
They've built this bullet-proof glass, and it's sound proof!
Я подозреваю, что реальной опасности не будет пока мы не разрушим это пуленепробиваемое стекло.
I suspect the real danger won't happen until we breach that bulletproof glass.
Дорого, но пуленепробиваемое стекло - не та вещь, на которой стоит экономить.
It's expensive, but bulletproof glass is not the sort of thing you skimp on.
Это - пуленепробиваемое стекло, а это - усиленная дверь.
Well, that's bulletproof glass, that's reinforced door.
Вы понимаете, что это пуленепробиваемое стекло?
You realize that is bulletproof glass, right?
Или она ударилась о стекло, которое не разбилось, но когда я в последний раз узнавала, пуленепробиваемое стекло не было стандартной опцией.
Or she struck a windshield that didn't break, but the last time I checked, bulletproof glass was not a standard option.
Я описал ему, попытался нарисовать ему его будущее... как он прогуливается по лесной дороге... солнечным летним вечером, рука об руку со своим сыном. вместо того, чтобы смотреть на сына через пуленепробиваемое стекло.
I described to him, tried to paint an image of him... walking through the forest on a road... some sunny summer afternoon hand-in-hand with his son, instead of looking at his son through bulletproof glass.
Ты думаешь, пуленепробиваемое стекло?
I know what you're thinking. Bulletproof glass.
Ладно, это пуленепробиваемое стекло.
Okay, there's bulletproof glass.
Передо мной было полупрозрачное тонкое пуленепробиваемое стекло, за которым напротив находился Даниэль МакГован.
There is a thick sheet of foggy, bulletproof glass and on the other side was Daniel McGowan.
Скажи, судя по твоему опыту - который, судя по твоему поведению в поликлинике не ограничивается перевозкой школьников - выдержит ли пуленепробиваемое стекло очередь из винтовки 30-го калибра?
So tell me, in your experience - which judging from the performance you put on in the office goes way beyond driving children to school - does bulletproof glass stop a 7.62 armor-piercing round?
У нас пуленепробиваемое стекло, двухсантиметровая хромированная каленая броня.
We got ballistic glass, three quarter inch chromium hardened plate armour.
Там до потолка пуленепробиваемое стекло.
There is bullet proof glass that goes up to the ceiling.
А вот здесь трёхслойное пуленепробиваемое стекло.
This area here is bullet-proof glass, three layers thick.
Пятисантиметровое и пуленепробиваемое стекло.
The glass is two inches thick, bulletproof.
Это - пуленепробиваемое стекло.

Другие результаты

Консьерж в Мерчант Инн сидит за пуленепробиваемым стеклом.
The front desk at the Merchant Motor Inn is behind bulletproof glass.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 52. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo