Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: очень рад рад видеть
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "рад" на английский

Предложения

Я был рад, когда закончилась война.
When the war broke out, I was glad.
Я рад, что в бюро остались друзья.
It's good to know I've still got friends at the 713.
Мисс Монтенегро, я так рад вас видеть.
Ms. Montenegro, it is so good to see you again.
Мисс Мейсон, рад вашему возвращению.
Ms. Mason, nice to have you back.
Кстати, рад тебя видеть вновь.
Good to see you, by the way.
Знаете, я рад вас видеть.
You know, I-it's good to see you.
Всегда рад оказать услугу своему другу.
I'm always happy to do a favor for a friend.
Европейский союз рад поздравить Международный Суд с его шестидесятилетием.
It gives the European Union great pleasure to congratulate the International Court of Justice on its sixtieth anniversary.
Я рад представить Генеральной Ассамблее ежегодный доклад Кимберлийского процесса.
I am pleased to present to the General Assembly the annual report of the Kimberley Process.
Буду рад вернуть вам часть суммы.
I shall be pleased to return to you the part of amount.
Я рад познакомиться с вашей дочерью.
No, I'm glad to meet your daughter, sir.
Я рад приветствовать коллегу моего сына.
I am very pleased to meet a colleague of my son.
Я рад приветствовать участников очередной сессии Конференции по разоружению.
I extend my warmest greetings to the participants at this session of the Conference on Disarmament.
Я рад приветствовать Ассамблею от имени гаитянского народа.
I am happy to greet the Assembly on behalf of the people of Haiti.
Я всегда рад прокатиться к океану.
I'm always happy to take a trip to the ocean.
Я так рад наконец оказаться здесь.
(Sighs) I am so excited to finally be here.
В целом Ревизионный комитет был рад высоким показателям принятия и выполнения рекомендаций внутренних ревизоров.
Generally, the Audit Committee had been encouraged by the high acceptance and implementation rate of the internal audit recommendations.
Я рад сообщить, что эта инициатива получила активную поддержку остальных членов нашей группы.
I am pleased that this initiative has enjoyed active support from our fellow members of the group.
Она заявила, что в консультации с ПРООН ЮНФПА будет рад организовать предложенный совместный брифинг.
She stated that, in consultation with UNDP, UNFPA would be happy to organize the requested joint briefing.
Я рад принять участие в этой важной инициативе в рамках Совета Безопасности.
I am delighted to participate in this important initiative within the framework of the Security Council.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18606. Точных совпадений: 18606. Затраченное время: 104 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo