Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "разрешение защелки адреса" на английский

Искать разрешение защелки адреса в: Oпределение Синонимы
ALE

Другие результаты

Механизм защелки присоединен к приводу рукоятки.
The latch mechanism is connected to an actuator.
Сдвиньте обе эти защелки и это запустит механизм.
You slide these catches together, and that starts the mechanism.
Это позволит передавать усилие непосредственно на ту часть двери, где установлен механизм защелки.
This specification will ensure that force is applied directly to the portion of the door in which the latch mechanism is installed.
2.1.1 Процедура, описанная в настоящем приложении, служит средством аналитического определения способности системы дверной защелки выдерживать инерционную нагрузку.
2.1.1. The procedure described in this annex provides a means for analytically determining the ability of a door latch system to withstand inertial loading.
Наиболее часто причиной открывания двери служат структурные отказы защелки и личинки.
Structural failures of the latch and striker are the leading cause of door openings.
Структурные отказы представляют собой физические повреждения защелки, фиксатора или петель.
Structural failures are characterized as physical damage to the latch, striker, or hinges.
В обоих случаях защелки испытывались на несрабатывании в направлении продольного сжатия.
In both sets the latches were tested to failure in the longitudinal compressive direction.
При этом зачастую не имеется никаких видимых повреждений защелки или фиксатора.
Often, there is no visible damage to the latch or striker system.
3.8 "Система дверной защелки" состоит как минимум из защелки и личинки.
"Door Latch System" consists, at a minimum, of a latch and a striker.
Стоимость добавления второй защелки оценивается в 5,00-10,00 долл. США.
The cost of adding a second latch is estimated to be between $5.00-10.00 (United States of America).
Оно включает в себя такие вещи как цепочка прокси, стратегия разрешения имен DNS и прямые адреса.
It controls such things as proxy chain, DNS resolution strategy and direct addresses.
Выделите IP адреса, которым всегда будет разрешена связь с web интерфейсом (обычно это узлы локальной сети).
Select IP addresses which will always be allowed to connect to the Web interface (usually hosts in the local network).
Не разрешена регистрация лицам, не имеющим физического адреса в странах европейского сообщества.
As a part of the registration process, you will be required to provide certain information and to keep it current, complete and accurate.
Кроме того, на характеристики испытательной рамы могут неадекватно повлиять новые конструкции защелки, монтируемой в нетрадиционных местах.
For example, it may be that multiple test frames would be required to ensure an appropriate "fit" between the door and the test frame.
Предполагается, что для усовершенствования защелки с целью приведения ее в соответствие с требованиями испытаний системы элементов потребуется не более 0,21 долл. США.
No evaluation has been conducted as yet regarding the cost and design practicability associated with a longitudinal load greater than 16,000 N. Accordingly, the United States of America is not sufficiently confident that these higher load levels can be justified at this time.
Кроме того, на характеристики испытательной рамы могут неадекватно повлиять новые конструкции защелки, монтируемой в нетрадиционных местах.
Likewise, the procedure does not allow manufacturers the benefit of non-latch attachments that are primarily used for side impact purposes but may also have a positive effect on door closure.
ИСПЫТАНИЯ ЗАЩЕЛКИ С ПРИМЕНЕНИЕМ ПЕРВОЙ, ВТОРОЙ И ТРЕТЬЕЙ ИСПЫТАТЕЛЬНОЙ НАГРУЗКИ
LATCH TEST FOR LOAD TESTS ONE, TWO, AND THREE, FORCE APPLICATION
На торцевых сторонах защелки выполнены пружинящие элементы, контактирующие с ребрами фиксации.
Spring elements which make contact with locking ribs are formed on the flanks of the catch.
Кроме того, на характеристики испытательной рамы могут неадекватно повлиять новые конструкции защелки, монтируемой в нетрадиционных местах.
Additionally, the test frame may not adequately address new latch designs that may be mounted in non-traditional locations.
Стрелы, камушки, защелки, разные монетки, лезвия.
Arrows, marbles, jacks, various coins, cutlery.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 98386. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 456 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo